[ungelöst] Bitte um Lesehilfe Ahnenpass

[IngoI]

Quelle bzw. Art des Textes: Ahnenpass
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1935
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schwiebus
Namen um die es sich handeln sollte: Irzik

Hallo!


Ich benötige Hilfe beim transkribieren der Namen im Ahnenpass meines Grossvaters. Ich stelle hier zunächst einmal die ersten vier Seiten ein. Insgesamt handelt es sich um 15 Seiten. Ich hoffe das ist nicht zuviel.


Vielen Dank schon mal an die fleißigen Helfer.


Mit freundlichen Grüßen


Ingo Irzik


Feld 1


1: Geburtsname: Irzik
2: Vornamen: Joseph
3: geboren am 10.1.1914 in …................
4: als Kind des [2] …..................................
5: und der [3] …..........................................
6: Bekenntnis: …................
7: 1. …..................


Feld 2


1: [Vater von 1]
2: Familienname: …......................................
3: Vornamen: …........................................
4: geboren am 19.3.1887 in …......................
5: als Sohn des [4] ….....................................
6: und der [5] ….............................................
7: Bekenntnis: …............
8: 1. …................................


Feld 3


1: [Mutter von 1]
2: Geburtsname: Irzik
3: Vornamen: …...............................................
4: geboren am 5.11.1892 in ….........................
5: als Tochter des [6] …...................................
6: und der [7] …...............................................


Feld 4


1: [Vater von 2]
2: Familienname: …......................................
3: Vornamen: …........................................
4: geboren am 8.3.1841 in …......................
5: als Sohn des [8] ….....................................
6: und der [9] ….............................................
7: Bekenntnis: …............
8: 1.
9: 2. …............................


Feld 5


1: [Mutter von 2]
2: Geburtsname: ….........................................
3: Vornamen: …...............................................
4: geboren am 25.11.1846 in ….......................
5: als Tochter des [10] ….................................
6: und der [11] ….............................................


Feld 4-5


1: Die Ehe des …................................................
2: Beruf: …................................................. ........
3: und der …................................................. ......
4: geborene …................................................. ....
5: wurde geschlossen am 14.11.1871 in ….........
6: beurk. Pfarramt: …..................


Feld 6


1: [Vater von 3]
2: Familienname: Irzik
3: Vornamen: …........................................
4: geboren am 18.11.1859 in ….....................
5: als Sohn des [12] …...................................
6: und der [13] …...........................................
7: Bekenntnis: …...............
8: 1.
9: 2: …...................
10: gestorben am 1917 in ….............................


Feld 7


1: [Mutter von 3]
2: Geburtsname: ….........................................
3: Vornamen: …..............................................
4: geboren am 7.3.1863 in ….........................
5: als Tochter des [14] ….................................
6: und der [15] ….............................................
7: Bekenntnis: …...............
8: 1.
9: 2: …...................
10: gestorben am 1933 in ….............................


Feld 6-7


1: Die Ehe des …................................................
2: Beruf: …................................................. ........
3: und der …................................................. ......
4: geborene …................................................. ....
5: wurde geschlossen am 1.9.1885 in …............
6: beurk. Pfarramt: …..................

[Horst von Linie 1]

Unter Nummer 29 der Taufeintrag des Vorfahren AZ 4 = Joseph Krzestan am 9.3.1841:

https://youtu.be/RJhoAb9IYeA?list=OLAK5uy_kuP19ljcNc3FabQkbc6wk1Q2hi1l2vNDw

[Matthes-GE]

Feld 1


1: Geburtsname: Irzik
2: Vornamen: Joseph
3: geboren am 10.1.1914 in …................
4: als Kind des [2] Maurers Josef................................
5: und der [3] Mutter Anna Irzik…..........................................
6: Bekenntnis: katholisch…................
7: 1. …...............


Feld 2


1: [Vater von 1]
2: Familienname: …......................................
3: Vornamen: Josef…........................................
4: geboren am 19.3.1887 in …......................
5: als Sohn des [4] Häuslers Josef….....................................
6: und der [5] Ehefrau Katahrina geb.….............................................
7: Bekenntnis: katholisch…............
8: 1. …..................


Feld 3


1: [Mutter von 1]
2: Geburtsname: Irzik
3: Vornamen: Anna…............................................. ..
4: geboren am 5.11.1892 in ….........................
5: als Tochter des [6] Häuslers…........Irzik...........................
6: und der [7] Ehefrau….......................................... .....
7. Bekenntnis: katholisch


Feld 4


1: [Vater von 2]
2: Familienname: …......................................
3: Vornamen: Josef…........................................
4: geboren am 8.3.1841 in …......................
5: als Sohn des [8] ….....................................
6: und der [9] Ehefrau Klara geb. ….............................................
7: Bekenntnis: katholisch…............
8: 1.
9: 2. …............................


Feld 5


1: [Mutter von 2]
2: Geburtsname: ….........................................
3: Vornamen: Katharina…........................................ .......
4: geboren am 25.11.1846 in ….......................
5: als Tochter des [10] Michael….................................
6: und der [11] Ehefrau…........geborene.......................... ...........
7. Bekenntnis: katholisch


Feld 4-5


1: Die Ehe des Josef…............................................ ....
2: Beruf: …Häusler.......................................... ....... .katholisch.......
3: und der Katharina…........................................ ......... ......
4: geborene …................................................. katholisch....
5: wurde geschlossen am 14.11.1871 in ….........
6: beurk. Pfarramt: ….............


Feld 6


1: [Vater von 3]
2: Familienname: Irzik
3: Vornamen: …........................................
4: geboren am 18.11.1859 in ….....................
5: als Sohn des [12] Häuslers…..............Irzik.....................
6: und der [13] …Ehefrau Beata(?).......................................... .
7: Bekenntnis: katholisch…...............
8: 1.
9: 2: …...................
10: gestorben am 1917 in ….............................


Feld 7


1: [Mutter von 3]
2: Geburtsname: ….........................................
3: Vornamen: …..............................................
4: geboren am 7.3.1863 in ….........................
5: als Tochter des [14] Häuslers Karl….................................
6: und der [15] Ehefrau Karolina geborene…......................................... ....
7: Bekenntnis:katholisch …...............
8: 1.
9: 2: …...................
10: gestorben am 1933 in Schwiebus(?)….............................



Feld 6-7


1: Die Ehe des ….........Irzik................................... ....
2: Beruf: Häusler….......................................... ....... katholisch........
3: und der …...............Irzik............................. .... ......
4: geborene …................................................. katholisch....
5: wurde geschlossen am 1.9.1885 in …............
6: beurk. Pfarramt: …..................


Gruß
Matthes

[Kaisermelange]

Hallo,
ich lese
1: Geburtsname: Irzik
2: Vornamen: Joseph
3: geboren am 10.1.1914 in Deutsch Krawarn
4: als Kind des [2] des Maurer Josef Krzestan
5: und der [3] Mutter Anna Irzik
6: Bekenntnis: katholisch
7: 1. Krawain
Feld 2

1: [Vater von 1]
2: Familienname: krzestan
3: Vornamen: Josef
4: geboren am 19.3.1887 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [4] Häuslers Josef…Krzestan
6: und der [5] Ehefrau Katahrina geb. Wranitz (?)
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1. …..................
Feld 3
1: [Mutter von 1]
2: Geburtsname: Irzik
3: Vornamen: Anna
4: geboren am 5.11.1892 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [6] Häuslers VinzenzIrzik
6: und der [7] Ehefrau Katharina
7. Bekenntnis: katholisch
Feld 4
1: [Vater von 2]
2: Familienname: Krzestan
3: Vornamen: Josef
4: geboren am 8.3.1841 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [8] Einliegers Vinzenz Krzestan
6: und der [9] Ehefrau Klara geb. Thon
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2. …............................
Feld 5
1: [Mutter von 2]
2: Geburtsname: .Wranitz...................................
3: Vornamen: Katharina…......
4: geboren am 25.11.1846 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [10] Michael Wranitz
6: und der [11] Ehefrau Beata geborene Seifried
7. Bekenntnis: katholisch
Feld 6-7
1: Die Ehe des.Vinzenz...Irzik
2: Beruf: Häusler…. katholisch........
3: und der Theresia Irzik
4: geborene …...Willaschek ?..... katholisch....
5: wurde geschlossen am 1.9.1885 in ….....Deutsch Krawarn.......
6: beurk. Pfarramt: …....Dt. Krawarn..............

[Upidor]

1: Geburtsname: Irzik
2: Vornamen: Joseph
3: geboren am 10.1.1914 in Deutsch Krawarn
4: als Kind des [2] des Maurer Josef Krzestan
5: und der [3] Mutter Anna Irzik
6: Bekenntnis: katholisch
7: 1. Krawarn
Feld 2
1: [Vater von 1]
2: Familienname: Krzestan
3: Vornamen: Josef
4: geboren am 19.3.1887 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [4] Häuslers Josef Krzestan
6: und der [5] Ehefrau Katharina geb. Wranietz
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1. Krawarn
Feld 3
1: [Mutter von 1]
2: Geburtsname: Irzik
3: Vornamen: Anna
4: geboren am 5.11.1892 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [6] Häuslers Vinzenz Irzik
6: und der [7] Ehefrau Theresie geb. Willaschek
7. Bekenntnis: katholisch
8: 1. Krawarn
Feld 4
1: [Vater von 2]
2: Familienname: Krzestan
3: Vornamen: Josef
4: geboren am 8.3.1841 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [8] Einliegers Vinzenz Krzestan
6: und der [9] Ehefrau Klara geb. Thon
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2. Krawarn
Feld 5
1: [Mutter von 2]
2: Geburtsname: Wranietz
3: Vornamen: Katharina
4: geboren am 25.11.1846 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [10] Michael Wranietz
6: und der [11] Ehefrau Beata geborene Seifried
7. Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2. Krawarn
Feld 4-5
1: Die Ehe des Josef Krzestan
2: Beruf: Häuslers katholisch
3: und der Katharina Krzestan
4: geborene Wranietz katholisch
5: wurde geschlossen am 14.11.1871 in Deutsch Krawarn
6: beurk. Pfarramt: Dt. Krawarn
Feld 6
1: [Vater von 3]
2: Familienname: Irzik
3: Vornamen: Vinzenz
4: geboren am 18.11.1859 in Kauthen Kreis Ratibor
5: als Sohn des [12] Häuslers…..............Irzik.....................
6: und der [13] Ehefrau Beata geb. Skrzeczek
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2. Krawarn
10: gestorben am 1917 in Deutsch Krawarn
Feld 7
1: [Mutter von 3]
2: Geburtsname: Willaschek
3: Vornamen: Theresie
4: geboren am 7.3.1863 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [14] Häuslers Karl Willaschek
6: und der [15] Ehefrau Karolina geborene Mura
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2. Krawarn
10: gestorben am 1933 in Schwiebus
Feld 6-7
1: Die Ehe des Vinzenz Irzik
2: Beruf: Häusler katholisch
3: und der Theresie Irzik
4: geborene Willaschek katholisch
5: wurde geschlossen am 1.9.1885 in Deutsch Krawarn
6: beurk. Pfarramt: Dt. Krawarn

[IngoI]

Vielen lieben Dank an alle Helfer. Ich bin echt über die schnelle und kompetente Hilfe hier begeistert.


Sobald ich etwas Zeit habe würde ich gerne die nächsten Teile einstellen.


Beste Grüße


Ingo Irzik

[IngoI]

Bitte um Lesehilfe Ahnenpass Irzik Teil II

Liebe Helfer,


hier nun der zweite Teil.


Vielen Dank im Voraus für die tolle Unterstützung.


Feld 8


1: [Vater von 4]
2: Familienname: Krzestan
3: Vornamen: …...............................
4: geboren am 30.03.1798 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [16] Häuslers …........ Krzestan
6: und der [17] ….............................................
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1. …................................
9: 2. Krawarn




Feld 9


1: [Mutter von 4]
2: Geburtsname: ….........................................
3: Vornamen: …..............................................
4: geboren am 3.8.1799 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [18] Häuslers.......................
6: und der [19] ….............................................
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn


Feld 8-9


1: Die Ehe des …................Krzestan
2: Beruf: Häusler
3: und der …................Krzestan
4: geborene …................................................. ....
5: wurde geschlossen am 21.11.1824 in Deutsch Krawarn
6: beurk. Pfarramt: Deutsch Krawarn


Feld 10


1: [Vater von 5]
2: Familienname: …......................................
3: Vornamen: …........................................
4: geboren am 27.9.1821 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [20] Häuslers …....................
6: und der [21] …...........................................
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn












Feld 11


1: [Mutter von 5]
2: Geburtsname: ….........................................
3: Vornamen: …..............................................
4: geboren am 22.3.1823 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [22] Häuslers ….................
6: und der [23] ….............................................
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn


Feld 10-11


1: Die Ehe des …................................................
2: Beruf: Häusler
3: und der …................................................. ......
4: geborene …................................................. ....
5: wurde geschlossen am 24.10.1843 in Deutsch Krawarn
6: beurk. Pfarramt: Deutsch Krawarn


Feld 12


1: [Vater von 6]
2: Familienname: Irzik
3: Vornamen: …........................................
4: geboren am 2.4.1828 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [24] Häuslers.................Irzik
6: und der [25] …...........................................
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn


Feld 13


1: [Mutter von 6]
2: Geburtsname: ….........................................
3: Vornamen: …..............................................
4: geboren am 28.10.1831 in ….........................
5: als Tochter des [26] Häuslers......................
6: und der [27] .................................
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn














Feld 12-13


1: Die Ehe des …......................Irzik
2: Beruf: Häusler
3: und der …..............................Irzik
4: geborene …..................................
5: wurde geschlossen am 23.1.1854 in …............
6: beurk. Pfarramt: Krawarn


Feld 14


1: [Vater von 7]
2: Familienname: …......................................
3: Vornamen: …........................................
4: geboren am 28.1.1832 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [28] …...................................
6: und der [29] …...........................................
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn


Feld 15


1: [Mutter von 7]
2: Geburtsname: ….........................................
3: Vornamen: …..............................................
4: geboren am 27.61833 in ….........................
5: als Tochter des [30] Häuslers......................
6: und der [31] ….............................................
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn


Feld 14-15


1: Die Ehe des …................................................
2: Beruf: …................................................. ........
3: und der …................................................. ......
4: geborene …................................................. ....
5: wurde geschlossen am 3.2.1858 in …............
6: beurk. Pfarramt: Krawarn

[Upidor]

Feld 8
1: [Vater von 4]
2: Familienname: Krzestan
3: Vornamen: Vinzenz
4: geboren am 30.03.1798 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [16] Häuslers Lorenz Krzestan
6: und der [17] Ehefrau Veronika geb. unbekannt
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1. …................................
9: 2. Krawarn
Feld 9
1: [Mutter von 4]
2: Geburtsname: Thon
3: Vornamen: Klara
4: geboren am 3.8.1799 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [18] Häuslers Johann Thon
6: und der [19] Ehefrau Magdalena geb. unbekannt
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn
Feld 8-9
1: Die Ehe des Vinzenz Krzestan
2: Beruf: Häusler katholisch
3: und der Klara Krzestan
4: geborene Thon katholisch
5: wurde geschlossen am 21.11.1824 in Deutsch Krawarn
6: beurk. Pfarramt: Deutsch Krawarn
Feld 10
1: [Vater von 5]
2: Familienname: Wranietz
3: Vornamen: Michael
4: geboren am 27.9.1821 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [20] Häuslers Fabian Wranietz
6: und der [21] Ehefrau Barbara geb. Seifried
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn
Feld 11
1: [Mutter von 5]
2: Geburtsname: Seifried
3: Vornamen: Beata
4: geboren am 22.3.1823 in Deutsch Krawarn
5: als Tochter des [22] Häuslers Anton Seifried
6: und der [23] Ehefrau Katharina geb. Trunczik (?)
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn
Feld 10-11
1: Die Ehe des Michael Wranietz
2: Beruf: Häusler katholisch
3: und der Beata Wranietz
4: geborene Seifried katholisch
5: wurde geschlossen am 24.10.1843 in Deutsch Krawarn
6: beurk. Pfarramt: Deutsch Krawarn
Feld 12
1: [Vater von 6]
2: Familienname: Irzik
3: Vornamen: Vinzenz
4: geboren am 2.4.1828 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [24] Häuslers Ignaz Irzik
6: und der [25] Ehefrau Katharina geb. Weczerek (?)
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn
Feld 13
1: [Mutter von 6]
2: Geburtsname: Skrzeczek
3: Vornamen: Marianna Beata
4: geboren am 28.10.1831 in Kauthen
5: als Tochter des [26] Häuslers Johann Skrzeczek
6: und der [27] Ehefrau Johanna geb. Petrzik
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn
Feld 12-13
1: Die Ehe des Vinzenz Irzik
2: Beruf: Häusler katholisch
3: und der Marianna Beata Irzik
4: geborene Skrzeczek
5: wurde geschlossen am 23.1.1854 in Kauthen
6: beurk. Pfarramt: Krawarn
Feld 14
1: [Vater von 7]
2: Familienname: Willaschek
3: Vornamen: Karl Vinzenz
4: geboren am 28.1.1832 in Deutsch Krawarn
5: als Sohn des [28] Bauer Vinzenz Willaschek
6: und der [29] Ehefrau Marianne geb. Willaschek
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn
Feld 15
1: [Mutter von 7]
2: Geburtsname: Mura
3: Vornamen: Karolina Paulina
4: geboren am 27.6.1833 in Kauthen
5: als Tochter des [30] Häuslers Johann Mura
6: und der [31]Ehefrau Katharina geb. Richter
7: Bekenntnis: katholisch
8: 1.
9: 2: Krawarn
Feld 14-15
1: Die Ehe des Karl Vinzenz Willascheck
2: Beruf: Bauer katholisch
3: und der Karolina Paulina Willaschek
4: geborene Mura katholisch
5: wurde geschlossen am 3.2.1858 in Kauthen
6: beurk. Pfarramt: Krawarn

[IngoI]

Wow, das ging aber schnell. Vielen Dank dafür.


Fehlen mir nur noch Teil III und IV. Werde ich dann bei Gelegenheit hier posten.

[Upidor]

Besser ist es jeweils eine neue Anfrage zu starten