[gelöst] Erbitte LH Geburt und Tod Christina[e] Gaude[i] - Westpreußen

[Moritzilie]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion, Geburt & Tod
Jahr, aus dem der Text stammt: 1797 & 1842
Ort und Gegend der Text-Herkunft: ? (ev. Kirche Neu Barkoschin) , Putzhütte (ev. Kirche Schönberg)
Namen um die es sich handeln sollte: Gaude[i]

Hallo

Ich bräuchte BITTE Eure Hilfe bei dem Geburts- bzw- Todeseintrag von Christina[e] Gaude[i].

Taufeintrag (ev. Kirche Neu Barkoschin)

115. Martin Gaude aus Beek und dessen Ehefrau
Maria geb. Hoffmann ist eine Tochter geboren
? 5te May um 4 Uhr ? 7te
? Taufe ….. den Namen Christina bei …..
Tauf Zeugen, Martin ….. Christian
Wenzel & Anna Maria Scha?en?sen

Habt ihr vielleicht eine Idee, wie ich den Geburtsort herausbekomme?!?
Das zweite Kind wurde in Putzhütte geboren (ev. Kirche Schönberg).

Sterbeeintrag (ev. Kirche Schönberg)

Spalte 1 – Wohnort des Verstorbenen ------ Putzhütte
Spalte 2 – Zahl der Gestorbenen / Beerdigten ------ 62 / 62
Spalte 3 – Name und Stand des Verstorbenen ------ Christine Berlau, geb. Gaudi ?
Spalte 4 – Tag und Stunde des Todes (Mit Ziffern und Buchst.) ------ d: 2 Seb.. 1 Uhr mo. ?
Spalte 5 – Grund der Ueberzeugung des Pfarrers von der Gewißheit dieses Todesfalles ------ ?
Spalte 6 – Tag der Beerdigung (Mit Ziffern und Buchstaben) ------ d: 3 ?
Spalte 7 – Beerdigungs Platz ------ Putzhütte
Spalte 8 – Minderjährige (oder aus andern Gründen zu bevormundende) Kinder, oder sonstige Erben des Verstorbenen, so weit der Pfarrer Kenntniß davon hat ------ Ehemann Kinder

Männlich

Spalte 9 – Zahl d. Totgeb. Aller / ehel. / unehel. ------ - / - / -
Spalte 10 – Krankheit oder sonstige Todes-Art ------ -
Spalte 11 – Alter Jahr / Monat / Tag ------ - / - / -

Weiblich

Spalte 12 – Zahl d. Totgeb. Aller / ehel. / unehel. ------ - / - / -
Spalte 13 – Krankheit oder sonstige Todes-Art ------ ?
Spalte 14 – Alter Jahr / Monat / Tag ------ 45 / - / -

Spalte 14 – Aerztliche Hülfe ------ ?
Spalte 15 – Name des Pfarrers welcher die Todes-Anzeige erhalten hat ------ ?
Spalte 16 – Bemerkungen ------ ?

Ich DANKE Euch wie immer im Voraus für Eure Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen
Moritzilie

[rpeikert]

Guten Tag

Ich lese:

115. Martin Gaude aus Beek und dessen Ehefrau
Maria geb. Hoffmann ist eine Tochter gebohren
den 5ten May um 4 Uhr nach Mitage und den 7ten
getauf[t], hat den Namen Christina bekommen(?)
Tauf Zeugen, 1. Martin ….. 2. Christian
Wenzel 3. Anna Maria Schafenius(en)

Gruss, Ronny

[rpeikert]

Beim zweiten Eintrag kann ich nicht gerade viel ergänzen:

Spalte 4 - d. 2. 7ber 1 Uhr mo. zwey ...
Spalte 5 - dito
Spalte 6 - d. 5. ei[usdem] fünf

Das Zeichen nach dem Tag, also z.B. für 2. oder 2ten September, sehe ich zum ersten Mal. Vielleicht ein stilisiertes d für "dies", oder so?

Gruss, Ronny

[Moritzilie]

DANKE

Bekommt jemand vielleicht noch die Krankheit beim Tod heraus?

Mit freundlichen Grüßen
Moritzilie

[benangel]

DANKE

Bekommt jemand vielleicht noch die Krankheit beim Tod heraus?

Mit freundlichen Grüßen
Moritzilie

Es könnte "starkes Fieber" heißen.

[Horst von Linie 1]

Oder Nervenfieber.