[gelöst] Lesehilfe Alscher

[Gallisch]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1693
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dittersdorf Sudeten
Namen um die es sich handeln sollte: Martin Alscher

Hallo, ich habe Probleme den Text kpl. zu entziffern und kann nur den Vater Martin und den Sohn Christoph lesen. Die Mutter bekomme ich nicht hin.
Es handelt sich um den letzten Eintrag unten rechts vom 14.8. :

https://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be84f140-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=f17d2cc9752546d896d0f72436e8d9d5

Ich bedanke mich im voraus.
Edmund Gallisch

[Gallisch]

Martin Alscher

Ich stelle gerade fest, dass der Link nicht funtioniert. Hier der 2 Versuch:

https://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be84f140-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=f17d2cc9752546d896d0f72436e8d9d5

Sorry Edmund

[Octavian Busch]

Hallo
Leider wird die Mutter nicht erwähnt:
14. August ist dem Martin Alscher
Undt seinem Weib Ein Kind getaufft
Namens Christoph...

[Scriptoria]

Hallo,

*Dem 14 Augusti Ist dem Martin Alscher
vndt seinem Weib Ein Kindt gedtaufft
Nahmens Christoph die Pathen sint
Johanß Kirchner vndt deß Christoph
Gilgen Ehe[liche] Haußfraw

* Ob in dem Schnörkel am Anfang noch Buchstaben stehen, oder es nur Verzierungen sind, weiß ich nicht genau.

Grüße
Scriptoria

[teakross]

Hallo Edmund,
ich lese:

Dem 14 August, ist dem Martin Alscher
undt seinem Weib ein Kind getauft
Nahmens Christoph die Pathen sind
Johanß Kirchner undt deß Christoph
Gilgen Ehel: Hausfrau


Der Name der Ehefrau ist nicht angegeben,
nicht einmal der Vorname.

[Gallisch]

Vielen Dank für die schnelle Unterstüzung,

Edmund