Bitte um Lesehilfe Andreas Klütsch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • CAROBENE
    Erfahrener Benutzer
    • 18.04.2011
    • 329

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe Andreas Klütsch

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag Taufe
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pfarre St.Rochus Balkhausen
    Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Klütsch, Kleutz, Kleutsch



    Hallo zusammen.
    Ich bitte um Lesehilfe eines Kirchenbucheintrages.

    folgendes glaube ich zu lesen: Andreas Kleut oder Kleutz. Geboren am 5.2.1680 wahrscheinlich in Balkhausen.

    Der Vater Joannes Kleutz, die Mutter Catharina Mey. Bei den Paten glaube ich steht auch mal Mey.
    Ich habe noch folgende Frage: Den Familienname kommt in mehreren Variationen vor: Kleutz, Kleutsch, Klutsch, Klutz. Kann es sein, das der Name in der heutigen Form Klütsch geschrieben wird?
    Für Hinweise wäre ich dankbar.
    Mit freundlichen Grüßen
    CAROBENE (Hubert)
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29765

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    Feb. 5

    Bapt.: Andreas Kleutz per(ex?) Bockhaus. (wird wohl Balkhausen gemeint sein)
    Parent: Joannes Kleutz et Catharine Mey
    Patr.: Andreas Loßen per Thürnich, Matr.:
    Christina Mey
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • CAROBENE
      Erfahrener Benutzer
      • 18.04.2011
      • 329

      #3
      Hallo Christine
      Vielen Dank für die Antwort. Es hat sich bestätigt was ich auch gelesen habe. Für eine Antwort auf meine Frage der Nachnamen werde ich einen neuen Beitrag erstellen. Es wäre interessant, zu erfahren, ob es sich trotz unterschiedlicher Nachnamen um ein und dieselbe Person handelt.
      Mit freundlichen Grüßen
      Carobene (Hubert)

      Kommentar

      Lädt...
      X