[gelöst] Meldekarte Sontowski

[sonne]

Quelle bzw. Art des Textes: Meldekarte aus Gelsenkirchen
Jahr, aus dem der Text stammt: um 1900
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gelsenkirchen

Hallo allerseits,
ich brauche mal wieder eure Hilfe....

Also was ich lesen kann ist folgendes. Bitte korregiert mich falls ich falsch liege.

Meldekarte Otto SONTOWSKI Gelsenkirchen:
Eltern: Adolf & Frieda (Friederike) NOWAK
Statsangeh.: preußisch

Name: SONTOWSKI
Vorname: Otto
Stand: Lehrling

Geburtstag und Jahr: 01.04.1900
Geburtsort und Kreis: Gelsenkirchen
Religion: ---
Familienstand: Lehrling
Gemeldet: In Wanne. 03.07.1915 -------- 2 04.01.1916 -- Wanne
Bemerkung: ------ ------ -------


----------------------------------------

Über Hilfe würde ich mich sehr freuen!!
Vielen Dank an alle und noch einen schönen und sonnigen Tag.

Marc

[Michael]

Hallo Marc,

Geburtstag und Jahr: 01.04.[19]00
Geburtsort und Kreis: Gelsenkirchen
Religion: ev.[angelisch]
Familienstand: l.[edig]
Gemeldet: Von Wanne. 03.07.[19]15 Theresien 2 04.01.[19]16 n.[ach] Wanne.
Bemerkung: Vorkarte. siehe Eltern. Karte.

[Axel]

Hallo Marc,

nur eine kurze Anmerkung:
Die Theresienstraße heißt heute Kolpingstraße

Viele Grüße
Axel

[sonne]

Vielen Dank Michael udn Axel für die schnelle Hilfe.

Viele Grüße
Marc