[gelöst] Freiwaldauer(Gozdnica) Taufbuch 1871 Eintrag 46

[LeosSippe]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau (Gozdnica)

Hallo Ihr lieben Leute
Habt ihr Lust etwas mitzuhelfen?
Ich freue mich über jedes entzifferte Wort.


Das Original befindet sich auf dem 17. Scan im 46. Eintrag :

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/jednostka/-/jednostka/6760530

46
Lange

Fünfter /5/
November

Am achten /8/ October, früh 9 Uhr wurde dem Einw.
Carl August Lange von seiner Frau Marie Paul=
line Auguste geb. Klein eine Tochter geboren, die
in der Taufe die Namen:
Auguste Bertha
erhielt.

Taufzeugen: Maria Bertha Klein, Tochter des Gottlieb
Klein. 2. Johanna Schubert, Frau des Berhard Schu=
bert. 3. Carl Heinrich Neubarth, Sohn des Töpfer
August Neubarth.

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

46
Lange

Fünfter /5/
November

Am achten /8/ October, früh 9 Uhr wurde dem Einw.
Carl August Lange von seiner Frau Marie Paul=
line Auguste geb. Klein eine Tochter geboren, die
in der Taufe die Namen:
Auguste Bertha
erhielt.

Taufzeugen: Maria Bertha Klein, Tochter des Gottlieb
Klein. 2. Johanna Schubert, Frau des Ber(n)hard Schu=
bert. 3. Carl Heinrich Neubarth, Sohn des Töpfer
August Neubarth.

[LutzM]

Ich denke Bernhard, auch wenn ich nur Berhard lese.

[LutzM]

Uppps, Xtine war schneller, aber wir sind uns einig.