[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Taufeintrag von 1762

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1762
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ahlshausen

Hallo zusammen!

Wer mag sich diesen Text einmal ansehen, insbesondere in Bezug auf den Familiennamen der zweiten Patenperson?

Andreas Christian Hagerodt.
ein ehe(liches) Kind ist
gebohren d(en) 11t (en) Apr(ilis). des Morgens um 4 Uhr.
getauft d(en) 12 t(en) Apr(ilis). Fer(ia). II. Paschat(or):
Pat(er). Jurgen Ernst Hagerodt.
Mat(er). Engel Catharina Friedhoff.
Test(es). 1. Andreas Christian Hagerodt.
2. Anna Cath(arina): Brunig(?). Ernst Hen
rich Friedhoffs Ehefrau.

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[Matthes-GE]

Bei Dem Nachnamen dürftest Du m.E. richtig liegen. Wenn man (bis auf das B am Anfang) die übrigen Buchstaben mit dem Vorkommen in den Zeilen darüber vergleicht, sehen r, u,n, i und g identisch aus.
Matthes

[Scriptoria]

Hallo,

Brunig halte ich für wahrscheinlicher. Das "d" des Wortes direkt unter dem ersten Buchstaben ragt in die obere Zeile hinein und gehört nicht zum Anfang des Namens.
Brünig als Nachnamen gibt es in der erwähnten Gegend heute noch.

Grüße
Scriptoria

[Pauli s ucht]

Moin,
ich lese da auch ein B
ABER eher Breunig statt Brunig.

Grüße
Pauli

[consanguineus]

Ich danke Euch sehr für Eure Einschätzung! Ja, der Name Brünig kommt dort noch heute vor, und es gab ihn auch schon damals.

Viele Grüße
consanguineus

[consanguineus]

ABER eher Breunig statt Brunig.

Du könntest damit richtig liegen. Vielen Dank!