[ungelöst] Nachname der Mutter II

[Muchkoe]

Quelle bzw. Art des Textes: Archiv Lüchow
Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bergen
Namen um die es sich handeln sollte: ??

Hallo zusammen, ich hab mir vom Archiv Lüchow folgenden Sterbeeinträge schicken lassen. Auch hier hab ich folgendes Problem



Ich kann leider den Namen der Mutter nicht lesen und bitte um Hilfe. Heißt diese Anna Elisabeth Heseken???? oder ganz anders?


Vielen lieben Dank für eure Hilfe

[Tinkerbell]

Hallo.

Ohne Gewähr:

Mesekenthi.n ? Der Buchstabe gestrichen ?

Ich denke die Anzeigende wusste vielleicht nicht wie der Geburtsname geschrieben wurde.

Es gibt den Namen Mäskenthin.

Schauen wir mal was die Kollegen dazu sagen.

LG und bleib gesund
Marina

[Horst von Linie 1]

Ja, das E wurde gestrichen.
Der vierte Buchstabe kein C.

[stoetzner]

das Bild ist verdreht.

[Upidor]

Lese wie Marina: Mesekenthin. Nebem Mäskenthin gibt es auch die Variante Meskenthin was dem geschrieben Namen schon sehr nahe kommt. Evtl. hatte der Standesbeamte Schwierigkeiten beim Schreiben des ungewöhnlichen Namens und neben dem bereits durchgestrichenen Buchstaben ist auch das "e" vor dem "k" falsch.