[gelöst] Freiwaldauer(Gozdnica) Kirchenbücher

[LeosSippe]

Quelle bzw. Art des Textes: Freiwaldauer(Gozdnica) Kirchenbücher
Jahr, aus dem der Text stammt: 1871

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/jednostka/-/jednostka/6760530

Dann zum 4. Scan navigieren.



59.
1870.
Wünsche

erster /1/
Januar

Am neunzehnten /19/ November, früh 7 Uhr, 1870,wurde
dem Gärtner Johann Carl Heinrich Wünsche von seiner
Frau Henrietta Augustina geb.Lange ein Sohn geboren,
der in der Taufe die Namen :
Heinrich August _____
erhielt.
Taufzeugen: Augusta Bertha Neubarth, Tochter des Töpfer
Friedrich Neubarth. 2.Ernestine Lange, Frau des Ernst

Lange in Kl. Selten, 3.August Vogt, Kaufmann.
4. Heinrich Lange aus Kl. Selten.

-------------------------------------------------------------------
60.
1870.
Wolf.

ersten /1/
Januar.

Am dreiundzwanzigsten /23/ November, _____. 2 Uhr, 1870
wurde dem Schneidereimeister August Ferdinand Wolf
von seiner Frau Augusta Maria geb. ________ ein Sohn
geboren, der in der Taufe den Namen:
Carl Ferdinand Curt
erhielt.
Taufzeugen: Auguste Bertha Gebauer, Tochter des
Halbh. Fr. Gebauer. 2.Augusta Lange, Frau des Bäcker

Ferd. Lange. 3. Anton Tippelt, Färber.

__________________________________________________ _____________________

61
1870
Arlt:

erster/1/
Januar

Am achten/8/ December,früh 1/2 9 Uhr, 1870, wurde dem_____.
Johann August Arlt von seiner Frau Emilia _________
geb. ______ ____ ______ geboren, die in der Taufe
den Namen: Ida ______ Maria
erhielt.
Taufzeugen:_______ ________ aus Leippa. 2. Hen
rietta Augusta _______, Frau von Müller _________,
3. Julius ________, ________. 4. Heinrich _______
____ , _______.

__________________________________________________ ______________________

62.
1870.
Hänisch

erster /1/ Januar

Am achten /8/ December, früh 1Uhr, 1870,gebar die Johanna
Clementine Ernestine Hänisch, Tochter des Erdmann
Hänisch, einen Knaben, der in der Taufe den
Namen: Carl August
erhielt.
Taufzeugen: Joh. Eleonora Höhn, Frau des Häusler
Ernst Höhn 2. Christiana _________, Frau des August
______. 3. Gottlob Frenzel, Schneider.






Hat jemand Lust zu helfen?
Jedes gefundene Wort freut mich riesig.

Gruß Leo

[Horst von Linie 1]

60

Taufzeugen: Auguste Bertha Gebauer, Tochter des
Halbhäuslers Fr(iedrich) Gebauer (vgl. Scan 261 erste Taufe). 2.Auguste Lange, Frau des Bäcker Ferdinand Lange, 3. Anton Tippelt, Färber.

[LeosSippe]

Danke Horst ! :-)

Bei "Halbh." ist in dieser Ortschaft wahrscheinlich Halbhüfner mit gemeint.
Auf "Färber" wäre ich nie gekommen.

[teakross]

Hallo Leo,
ich lese (62 1870):

62.
1870.
Hänisch

erster /1/ Januar

Am achten /8/ December, früh 1Uhr, 1870,gebar die Johanna
Clementine Ernestine Hänisch, Tochter des Erdmann
Hänisch, einen Knaben, der in der Taufe den
Namen: Carl August
erhielt.
Taufzeugen: Joh. Eleonora Gäse, Frau des Häuslers
Ernst? Gäse. 2. Christiana Grunder, Frau des August
Grunder. 3. Gottlob Frenzel, ?ander.

[LeosSippe]

Danke Teakross! :-)
Habe das meiste übernommen.
Es wird Joh. Eleonore Höhn und Ernst Höhn sein . Das H sieht zwar in der Tat aus wie ein G
allerdings ist der Name Höhn in Freiwaldau sehr verbreitet gewesen. Und bei anderen Worten
ist das H auch fast wie ein G.
Grunder habe ich nochmal offen gelassen.
Das letzte Wort sieht für mich nach längerem Betrachten wie "Schneider" aus .

[LeosSippe]

Habe den Text mal geupdatet:


59.
1870.
Wünsche

erster /1/
Januar

Am neunzehnten /19/ November, früh 7 Uhr, 1870,wurde
dem Gärtner Johann Carl Heinrich Wünsche von seiner
Frau Henrietta Augustina geb. Lange ein Sohn geboren,
der in der Taufe die Namen :
Heinrich August Xtian
erhielt.
Taufzeugen: Augusta Bertha Neubarth, Tochter des Töpfer
Friedrich Neubarth. 2.Ernestine Lange, Frau des Ernst

Lange in Kl. Selten, 3.August Vogt, Kaufmann.
4. Heinrich Lange aus Kl. Selten.

-------------------------------------------------------------------
60.
1870.
Wolf.

ersten /1/
Januar.

Am dreiundzwanzigsten /23/ November, _____. 2 Uhr, 1870
wurde dem Schneidereimeister August Ferdinand Wolf
von seiner Frau Augusta Maria geb. ________ ein Sohn
geboren, der in der Taufe den Namen:
Carl Ferdinand Curt
erhielt.
Taufzeugen: Auguste Bertha Gebauer, Tochter des
Halbh. Fr. Gebauer. 2.Augusta Lange, Frau des Bäcker

Ferd. Lange. 3. Anton Tippelt, Färber.

__________________________________________________ _____________________

61
1870
Arlt:

erster/1/
Januar

Am achten/8/ December, früh 1/2 9 Uhr, 1870, wurde dem_____.
Johann August Arlt von seiner Frau Emilia _________
geb. ______ ____ ______ geboren, die in der Taufe
den Namen: Ida ______ Maria
erhielt.
Taufzeugen:_______ ________ aus Leippa. 2. Hen
rietta Augusta _______, Frau von Müller _________,
3. Julius ________, ________. 4. Heinrich _______
____ , _______.

__________________________________________________ ______________________

62.
1870.
Hänisch

erster /1/ Januar

Am achten /8/ December, früh 1Uhr, 1870,gebar die Johanna
Clementine Ernestine Hänisch, Tochter des Erdmann
Hänisch, einen Knaben, der in der Taufe den
Namen: Carl August
erhielt.
Taufzeugen: Joh. Eleonora Höhn, Frau des Häusler
Ernst Höhn 2. Christiana _________, Frau des August
______. 3. Gottlob Frenzel, Schneider.

[Tinkerbell]

Hallo.

59.
1870.
Wünsche

erster /1/
Januar

Am neunzehnten /19/ November, früh 7 Uhr, 1870,wurde
dem Gärtner Johann Carl Heinrich Wünsche von seiner
Frau Henrietta Augustina geb.Lange ein Sohn geboren,
der in der Taufe die Namen :
Heinrich August Xtian ?
erhielt.
Taufzeugen: Augusta Bertha Neubarth,Tochter des Töpfer
Friedrich Neubarth. 2. Ernestine Lange, Frau des Ernst
Lange in Kl./ein) Selten, 3.August Vogt, Kaufmann.
4. Heinrich Lange aus Kl. Selten.

Silno Male - Klein Selten scrollen:

http://www.glogow.pl/okolice/powiaty/zaganskiaaa.htm

Mit Christian bin ich mir nicht sicher. Der Anfangsbuchstabe ein X ? und am Ende eher ein "r" ?

LG und bleibt gesund
Marina

[LeosSippe]

Hallo.



Mit Christian bin ich mir nicht sicher. Der Anfangsbuchstabe ein X ? und am Ende eher ein "r" ?

LG und bleibt gesund
Marina

Ich denke auch dass es am Ende ein ar ist.
Bin mal alle Namen mit X durchgegangen und auch nichts passendes gefunden.

Ich habs mal offen gelassen.
Alles andere hab ich mir angeschaut und übernommen.


1000 Dank für deine Mithilfe :-)

[LeosSippe]

Heinrich August Xtian ?
)

Hallo Tinkerbell! Habe gerade nocheinmal recherchiert,
Mir war gar nicht klar dass Xtian ein Name ist.Hatte den in der anderen Liste mit
Namne die mit X anfangen gar nicht drin.

Klar bin ich auch der Meinung: Es ist Xtian zu lesen.


Ich danke Dir