[gelöst] Text auf Rückseite von Fotos

[Patrick1981]

Quelle bzw. Art des Textes: Fotorückseiten
Jahr, aus dem der Text stammt: 1918,1919, 1935
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Österreich, vermutlich Wien

Hallo an alle,

ich habe unlängst von meiner Großmutter 3 Fotos erhalten bei denen ich den Text auf den Rückseiten nicht ganz lesen kann, wäre um eure Hilfre sehr sehr dankbar. Handelt es sich bei den 3 Herren um den selben Mann? Glaube aber nicht...Kann jemand etwas vielleicht zu den Uniformen sagen? Es sieht mir nach einer Marineuniform aus, aber keine Heeresuniform? DDSG vielleicht, da ich vermute das die Fotos in Wien gemacht wurden?! Vom letzten Foto stell ich nur die Rückseite ein (da ich ja nur 5 Fotos auf einmal hier reinstellen kann), es handelt sich um ein Foto wo Brautläute aus der Kirche gerade herauskkommen (dürfte sich um eine "noblere" Gesellschaft leisten, da der Bräutigam im Frack ist und auch Personen in Uniform zu sehen sind)...

Danke im voraus und Grüße,
Patrick

[henrywilh]

Rückseite 1:
zum Andenken an meinen
Aufenthalt, im schönen Kanteida
am 24.V. 1918
Engelbert

Rückseite 2:
Altenburg i. Thür. 1930

"Von der Reise zurück." Gustl u. Jannis

Rückseite 3:
Die Hochzeit von H.
Pillers Tochter.

----------------------------------------------------
Der Mann von Bild 1 sieht älter aus als der auf Bild 2, obwohl letzteres 12 Jahre später aufgenommen ist. Außerdem heißt der erste "Engelbert" und der zweite "Jannis".

[j.steffen]

Hallo,
zu 1.): Das könnte auch heißen Kantrida, ist ein Ortsteil (u. Stadion) von Rijeka in Kroatien (früher Fiume).

[henrywilh]

Hallo J.Steffen,
interessant. Das leuchtet ein, findet sich auch bei Wikipedia.

Ich habe dies gefunden:

kanteida.JPG


Deshalb vermute ich, dass es auf dem Foto doch Kanteida heißt, weil das der deutsche (öster.) Name war.

Is ja aber eigentlich egal!

[Patrick1981]

Vielen Vielen Dank an euch beide!!!
Was steht denn vor der Datumsangabe 02.07.1919 für ein Text? Ich nehme an eine Ortsbezeichnung?
Was würdet ihr bezüglich Uniformen vermuten oder kann jemand anderer helfen? Bilde mir ein auf dem Foto von 1918 auf der Mütze einen Anker zu sehen und auf dem Foto von1935 auf der Mütze ein Steuerrad...

Danke und Gruß,
Patrick

[Xtine]

Was steht denn vor der Datumsangabe 02.07.1919 für ein Text? Ich nehme an eine Ortsbezeichnung?

Hallo Patrick,

dort steht:

Von mir aufgenommen 11 / VII 19 (die Punkte über den Strichen weisen auf eine 1 hin!!!)



Die Frage bezüglich der Uniformen stellst Du am besten hier: Militärbezogene Familiengeschichtsforschung