[gelöst] Lesehilfe Ortsbezeichnung

[elektroprofi]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Teuchern
Namen um die es sich handeln sollte:

Sehr geehrte Forumsteilnehmer,
für die in der anhängenden Datei rot eingerahmten Ortsbezeichnungen bitte ich sehr herzlich um Lesehilfe. Die Orte sollten in der näheren Umgebung von Teuchern (Sachsen-Anhalt) zu finden sein. Vielen Dank.

[Horst von Linie 1]

Das heutige Podebuls (hier: "Podepuls").

[Xtine]

Hallo,

das andere sieht wie Geumdf. (Geumdorf) aus, oder ähnlich.

[elektroprofi]

Super - ich bedanke mich sehr herzlich bei euch für eure Hilfe.