[gelöst] Erbitte noch einmal Lesehilfe

[Gast]

Hallo,

ich habe noch ein Entzifferungsproblem..

Könnte bitte jemand noch einmal helfen?

1.Scan: a) ich bin mir beim Geb.-Datum von Herrn Milius unsicher
b) Sohn des zu Löwendorf ???????Friedrich Wilhelm August Milius
c) Ottilie Auguste, geb. Trebus, wohnhaft zu Löwendorf ?????

2.Scan: die Anna Pauline Friederike Brumm ?????, der Persönlichkeit usw.

3.Scan: ich bin mir unsicher hinsichtlich der Altersangabe des Herrmann Otto.
Sind das 28 Jahre?

Manche Schriften kann ich schon recht gut lesen, aber mit dieser hier habe ich Probleme.

Viele Grüße
Liisa

[volkerhaak]

ich lese:
1) dreisigsten August 18 neunundsechtzig

[Xtine]

Hallo,

dann ergänze ich mal.


1.Scan: a) ich bin mir beim Geb.-Datum von Herrn Milius unsicher 30. August 1861 (eindeutig einundsechszig)
b) Sohn des zu Löwendorf lebenden Webermeisters Friedrich Wilhelm August Milius
c) Ottilie Auguste, geb. Trebus, zuvor wohnhaft zu Löwendorf dort verstorben

2.Scan: die Anna Pauline Friederike Brumm ohne besonders Gewerb, der Persönlichkeit usw.

3.Scan: ich bin mir unsicher hinsichtlich der Altersangabe des Herrmann Otto.
Sind das 28 Jahre? ja

[Liisa]

Hallo volkerhaak,

ein ganz herzliches Danke für Deine Hilfe!

Viele Grüße
Liisa

[Liisa]

Hallo Christine,

ganz herzlichen Dank!

Ich habe die Hoffnung noch nicht aufgegeben, eines Tages vielleicht auch mal Lesehilfe geben zu können

Noch einen schönen Abend und viele Grüße
Liisa