[gelöst] Bitte um Hilfe bei Taufeintrag in Dietkirchen - Hessen

[hessischesteirerin]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1709
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dietkirchen
Namen um die es sich handeln sollte: Becker aus Dehrn

Liebe Mitforscher

ich bitte um Mithilfe
auf folgendem Link kommt ihr zum Taufeintrag von Petri Becker. es ist auf der linken Seite der 6 Eintrag von unten
Ich kann nicht viel entziffern und habe Schwierigkeiten, sowohl die Eltern, als auch Wohnorte zu entziffern

ich bitte daher um Hilfe und auch um Verständnis

vielen lieben Dank

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/limburg/dietkirchen-st-lubentius/Diet+K+1_1/?pg=63

[dievorvätersucherin]

Am 9. März wurde getauft Johann Peter, ehelicher Sohn von Peter Becker und seiner Ehefrau Maria Alzbetha (Elisabeth) aus ?. Paten waren Johannes Peter Maijß aus ? und Maria Magdalena Beckerin aus Langenderbach
So würde ich das übersetzen. Den ersten Ortsnamen kann ich auch nicht recht entziffern. Schau doch mal dort in der Gegend alte Karten an, da kommt man dann oft auf die richtige Lösung.
LG

[dievorvätersucherin]

Habe gerade mal noch selbst in die Karte geschaut. Könnte DEHRN, etwas nördlich von Dietkirchen sein. Und dann habe ich gesehen, dass Du das ja bereits oben stehen hattest ....
LG

[hessischesteirerin]

Habe gerade mal noch selbst in die Karte geschaut. Könnte DEHRN, etwas nördlich von Dietkirchen sein. Und dann habe ich gesehen, dass Du das ja bereits oben stehen hattest ....
LG

vielen Dank, das hilft mir schon mal sehr, liest du Langenderbach? da war ich mir sehr unsicher,

[dievorvätersucherin]

Könnte auch Langendarbach sein, aber ansonsten bin ich sicher! Viel Spass weiterhin und LG!

[dievorvätersucherin]

Hab gerade noch einmal die Karte angeschaut und gesehen, dass es etwa 15 km nördlich ein Langendernbach gibt. Ich denke, das ist es...