Lesehilfe - Geburtseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • D U
    Erfahrener Benutzer
    • 25.06.2021
    • 181

    [gelöst] Lesehilfe - Geburtseintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1866
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hettingen
    Namen um die es sich handeln sollte: Anna Dittrich


    Hallo Liebe Mitglieder,
    im Anhang ist eine Geburtsurkunde, die an manchen Punkten schwer lesbar ist.
    Die bisherige Lösung steht unten.

    Fragezeichen nach Wort = unsicher
    Fragezeichen (doppelt, 3-fach) = unlesbar

    Liebe Grüße,
    D. U.

    ----------------------------------------
    Bisherige Lösung:

    No. 50
    Im Jahre eintausendachthundertsechsundsechzig den dreißigs-
    ten?
    November morgens drei Uhr ?? ?? geboren ?? ??
    ?? Dezember? ?? mittags ?? vom Unterzeichneten Pfarrer
    getauft: Anna, eheliche Tochter des hiesigen Bürgers und ??
    Dionis Dietrich und der Maria Anna geborene Schmidt. Pathin ??
    ?? geborene Seitz, Ehefrau des ?? Bürger und ???
    in Hollerbach. Zeugen: ???? ???? ???? ????
    beide hiesige Bürger und Bauern
    Hettingen den 1. Dezember 1866
    Joseph Fröhlich? Pfarrer
    Angehängte Dateien
    Liebe Grüße
    D. U.
  • teakross
    Erfahrener Benutzer
    • 14.06.2016
    • 1135

    #2
    Hallo D.U.,
    ich lese:

    No. 50
    Im Jahre eintausendachthundertsechsundsechzig den dreißig-
    sten
    November morgens drei Uhr wurde dahier geboren und den er-
    sten Dezember 12 mittags zwölf Uhr vom Unterzeichneten Pfarrer
    getauft: Anna, eheliche Tochter des hiesigen Bürgers und Maurers
    Dionis Diederich und der Maria Anna geborene Schmitt. Pathin Fran-
    ziska geborene Feitz, Ehefrau des Stefan Schait Bürger und Schuster
    in Hollerbach. Zeugen: Lampert Steigler? Gustaph Kirchgestner?
    beide hiesige Bürger und Bauern
    Hettingen den 1. Dezember 1866
    Joseph Ehrlich Pfarrer

    LG Rolf

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 23459

      #3
      Punktuell:
      geborne Fritz
      Stefan Schmitt
      Lambert Steichler
      Eustach Kirchgeßner.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      Lädt...
      X