[gelöst] 1833 Sterbebucheintrag Elbing

[DerRastlose]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kreis Elbing, Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Ruprecht

Hallo zusammen,

ich benötige abermals Lesehilfe bei folgendem Eintrag im Sterbebuch der St. Nikolai Kirche in Elbing (siehe Anhang).

[Upidor]

Lese:
Joh: Ruprecht Hospitalid
Den 20ten zwanzigsten Februar 9 neün Uhr abends
Der Vorsteher(?) zeigt an
Den 25ten fünfundzwanzigsten Februar
Hitziges Fieber

[teakross]

Hallo,
ich lese:

Postbud

Stift



Joh: Ruprecht
Hospitalist

den 20ten zwanzigsten
Februar 9 neun
Uhr abends

der vorstehe
zeigt an

den 25ten fünf
zwanzigsten
Februar

Postbud
hinshof?



LG Rolf

[Tinkerbell]

Hallo.

Pestbude
Stift

Vorsteher

Pestbude
Kirchhof

LG und bleibt gesund
Marina

[DerRastlose]

Vielen lieben Dank euch Lieben!

Könnte mit Hospitalist/Hospitalid eher der Status eines Untergebrachten gemeint sein, oder eher als Beruf, so wie er in der Neuzeit verwendet wurde?