[gelöst] Hauskauf Belmsdorf in Sachen 1742

[Concilla]

Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Belmsdorf bei Bischofswerda in Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Klemmer und weitere

Liebe Helfer,

ich bräuchte mal wieder Eure geschätzte Hilfe. Könnte mir bitte jemand helfen, die Namen der Personen in dem Dokument zu entziffern? Wirklich nur die Namen und Orte. Ich benötige keinesfalls den gesamten Text, der sich mehr oder weniger lesen und erahnen lässt. Es handelt sich um den Hausverkauf von Gabriel Klemmer aus Belmsdorf.

• Hinterlassene Witwe Rosina: Ist Hannß Berholdt von Putzkau ihr Vormund oder ihr Vater? Kann ich leider nicht lesen.
• Sohn Christoph Klemmer, Bauer aus Belmsdorf (mein 6 x Urgroßvater)
• (Tochter) Sabina verehelichte ?, Hannß ? Häußlers in ?
• Martin Haasenlauffs (?) Ehefrau als die andere Tochter, Rosina Haasenlaufferin in Dresden

Link zum Bild

Ich danke vielmals im Voraus.
Concilla

[MartinM]

Hallo Concilla,

- Hannß Bertholdt ist Curator (gerichtlicher Vertreter).
- Sabina ist vielleicht eine verehelichte Frankin(?), Hannß Frank(?) ist Häußler in Dreschersdorff (heute Drescherhäuser, Stadtteil von Dresden).
- Bei Rosina und ihrem Ehemann Martin lese ich eher den FN Haasenloff.
- Die beiden Schwestern Sabina und Rosina haben ihren Bruder Christoph als Curator.
Frauen durften damals wohl noch nicht selbst vor Gericht auftreten und brauchten einen Vertreter.

Viele Grüße
MartinM

[Concilla]

Hallo MartinM, vielen Dank für die Antwort. Das hilft mir sehr weiter.