[gelöst] Lesehilfe - Geburtseintrag

[D U]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hainstadt
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Anna Lenz, Franz Joseph Lenz, Anna Maria Maier

Hallo Liebe Benutzer/-innen,
im Anhang ist ein Geburtseintrag.

Liebe Grüße,
D. U.

[Hedwiga]

Hallo,


ich lese



1820 den 19. May abends um ? 22 ? Uhr ist dahier geboren und am 20. ??? getauft worden
Maria Tochter des Franz Lenz Bauersmann von hier und der Maria Anna geb. Maier,
rechtmässige Eheleute .
Zeuge Andreas ? u, Alois Gramling (nicht Gramlich)

Pathe Katharina Lenz eine Schwester des Vaters.


Hainstadt am 20. May 1820


? Unterschrift ?



Fragezeichen bedeutet kein eindeutiges Leseergebnis.


Meine Frage, geht es um Heeschd, heute Buchen-Hainstadt ? Nur wegen der räumlichen Zuordnung.

[D U]

Hallo,
vielen Dank für die Antwort.
Ja, es geht um Buchen-Hainstadt.

Liebe Grüße

[Ulpius]

Geburt sicher um 12 Uhr, gemeint Mittag. 22 sagte man damals nicht, wenn Mitternacht, wäre das erwähnt.
Grammatik: Tochter des ... und der ..., rechtmäßiger Eheleute
Erster Zeuge -kein kleines a-: Andres Zib(?)

[Hedwiga]

Hallo,


genau auch meine "Ecke" in der ich u.a. unterwegs bin, bei Geier, Gramlich etc.


Vllt. ergeben sich Berührungspunkte, meine Geier stammen aus Oberscheidental,
zuletzt Götzingen. Meine Gramlich aus Hainstadt.