[gelöst] Bitte um Lesehilfe von Todesurkunde

[Menja]

Todesurkunde Ludwighafen am Rhein

Ich bräuchte Hilfe beim fertig entziffern dieser Urkunde.


Ludwigshafen am Rhein, am 18. November 1929.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt der Straßenbahnführer Ludwig Vogelmann,

wohnhaft in Ludwigshafen Lagerhausstraße 115
und zeigte an, daß der .... Adolf Klein,

77 Jahre alt, wohnhaft in Ludwigshafen
geboren zu .... Bezirgsamt Bergzabern,
.... von Susanna geboren Feitig, ....
wohnhaft in Ludwigshafen,
zu Ludwigshafen am Rhein Lagerhausstraße 115,
am achtzehnten November des Jahres tausend neunhundert neunundzwanzig, ... mittags um ... Uhr verstorben sei.
.......
Vorgelesen und genehmigt und unterschrieben Vogelmann Ludwig.

[WeM]

hallo,

wohnhaft in Ludwigshafen Lagerhausstraße 115
und zeigte an, daß der Invalide Adolf Klein,

77 Jahre alt, wohnhaft in Ludwigshafen
geboren zu Niederhorbach Bezirgsamt Bergzabern,
Witwer von Susanne geborenen Feitig, zuletzt
wohnhaft in Ludwigshafen,
zu Ludwigshafen am Rhein Lagerhausstraße 115,
am achtzehnten November des Jahres tausend neunhundert neunundzwanzig,
nachmittags um sechs Uhr verstorben sei.

VG, Waltraud

[JMPlonka]

ich lese
der Invalide Adolf Klein
geboren zu Niederhorbach (?),
Witwer von Susanne, geborener Feitig, zuletzt
LG
Jens
ps Ups - Waltraud war schneller...

[Menja]

Super vielen Dank!

Niederhorbach kann es gut sein. Ich vermute dies ist sein Geburtseintrag: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPRJ-HLX5
Dursweiler ist direkt nebenann. Da fehlt mir aber noch Information die dies bestätigen könnte.