[gelöst] Trauungsregister 1888, Hösl und Zahnweh

[bernpaintner]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1888
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zorneding, München
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Hösl u. Ottilie Zahnweh

Ich brauche eure Hilfe. Es geht um die Trauung meiner Ururgrosseltern Peter Hösl und Ottilie Zahnweh im Jahr 1888. Die sind unter Nummer 10 in der letzten Zeile.

Ich danke euch.

Klaus Bernpaintner
Schweden

http://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigitales-archiv.erzbistum-muenchen.de%2Factaproweb%2Fmets%3Fid%3DRep_622ed3f8-b1a4-4045-860b-88b5f1bf2a34_mets_actapro.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=103&tx_dlf%5Bpagegrid%5D=0&cHash=d422302930bc7b8151da50814ff1f32d

Ich kan nicht viel davon lesen, aber volgendes glaube ich:

Tag der Trauung: 1. Aug (?) 1888
Bräutigam: Peter Hösl
Stand und Religion: ?????? Kath
Aufenthaltsort: Kirchseeon
Eltern des Bräutigams: Johan(?) Hösl Gütler(?) in ??? u. Anna(?) geb. Schmid(?)
Ledig oder Wittwer: ledig
Geboren wann und wo: 3. August 1859 in ???
Name der Braut: Ottilia Zahnweh
Stand und Religion: Gütlerstochter(?) ??? ??? Kath.
Aufenthaltsort: Kirchseeon(?)
Eltern der Braut: Mathias(?) Zahnweh Gütler(?) in ??? u. ??? geb. ???
Ledig oder Wittwe: ledig
Geboren wann und wo: 9. Jänner 1855 in ???
Der Pfarrer:
Zeugen:
Heiratslizens:
Dispens/Denunciationen:

[WeM]

grüß dich,
ich lese:
Tag der Trauung: 1. Oktober 1888
Bräutigam: Peter Hösl
Stand und Religion: Maschinist Kath(olisch)
Aufenthaltsort: Kirchseeon
Eltern des Bräutigams: Johann Hösl Gütler in Oberdarching u. Anna geb. Schmid
Ledig oder Wittwer: ledig
Geboren wann und wo: 3. August 1859 in Niederndorf im Wald
Name der Braut: Ottilia Zahnweh
Stand und Religion: Gütlerstochter von Albaching Kath.
Aufenthaltsort: Kirchseeon
Eltern der Braut: Mathias Zahnweh Gütler in Albaching u. Maria geb. Höfler
Ledig oder Wittwe: ledig
Geboren wann und wo: 9. Jänner 1855 in Albaching
Der Pfarrer:
Zeugen: Michael Nitzl Schneiter? u. Lorenz Stadler b(ei)d(e) von Zornedt(in)g
Heiratslizens: Attest des Standesbeamten J. Summerer 30. September 1888
Dispens/Denunciationen: Ohne - 3? Prokl(amationen)


VG, Waltraud

[Horst von Linie 1]

Beim zweiten Zeugen fehlte noch der Beruf: Schuster.

[WeM]

Und der Pfarrer mehr geraten als gelesen (weiter vorne im Buch etwas deutlicher):
P. Steil Pfarrer

[bernpaintner]

Vielen Dank an alle!