[gelöst] Heiratsurkunde - Geburts-Daten/Orte des Brautpaares und Infos über die Eltern des Brautpaares

[Myrdhana]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiraturkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kaiserslautern
Namen um die es sich handeln sollte: Conrad / Horbach

Guten Abend liebe Forscher

Ich brauche mal wieder eure Hilfe bitte. Ich hab den Hochzeitseintrag meiner Urururgrosseltern gefunden, Philipp Conrad und Katharina Horbach. Die Hochzeit war am 12.09.1874 in Kaiserslautern.

Leider bekomme ich bis auf ein paar Namen nichts entziffert.

Könntet ihr bitte durchlesen und mir die Geburtstage sowie Orte des Brautpaares sagen, sowie die Namen der Eltern der beiden und ihre Geburtsdaten und Orte - falls sie da stehen.

Danke euch.

Beste Grüsse

Tanja

[LutzM]

Guten Morgen Tanja,
hast Du das noch in besserer Auflösung? Ich finde es ist ganz gut lesbar, nur leider zu klein. Evtl. irgendwo extern ablegen und verlinken.

[LutzM]

zur Braut als Anfang:

Katharina Horbach vier und zwanzig Jahre alt, ohne
Gewerbe, ledig volljährig in Kaiserslautern schon mehrere
Jahre wohnhaft und nach dem beiligenden Geburts- und Tauf-
registerauszuge geboren auf dem unteren Hammer, zur
Gemeinde Michelstadt Pfarramtes Erbach, Großherzogthum
Hessen gehörend, Tochter von dem in Mainz verstorbenen
Tagner Andreas Horbach und dessen ... zu Schweis-
weiler verstorbenen Ehefrau Margaretha Jung, Enkelin
von väterlicher Seite und den in Tripstadt verstorbenen Ehe-
und Tagnersleuten Karl Horbach und Maria Anna Reh (Keh?),
Enkelin von mütterlicher Seitevon den zu ....
Schweisweiler verstorbenen Ehe- und Tagnersleuten
Johann Georg Jung und Barbara Storm?. Die ...
sämtlicher .... .... ... der Braut liegen hier
bei.

[Tinkerbell]

Hallo.
Bräutigam:

Philipp Conrad, drei und zwanzig Jahre alt, Bordschnitter,
ledig, volljährig, ansässig in Frankenstein und nach dem beiliegen-
den Geburtzregisterauszuge auch daselbst geboren, sich schon
mehrere Jahre in Kaiserslautern aufhaltend, Sohn von dem
auf der Spangenberger Sägmühle, Gemeinde Esthal verstorbenen
Bordschnitter Johannes Conrad, dessen Sterbakt in die Sterberegister
der Gemeinde Esthal nicht eingetragen wurde und dessen ge-
werblos in Frankenstein wohnenden Wittwe Elisabeth Hoffmann,
diese sechszig Jahre alt, hier gegenwärtig und in die Heirath
ihres besagten Sohnes einwilligend. Die Mutter des Bräu-
tigams erklärte überdies auch endlich, dass ihr benannter
Ehemann im April Achtzehnhundert neun und sechszig auf be-
sagter Spangenberger Sägmühle verstorben aber unter-
lassen worden sei einen Akt hierüber auzunehmen wie
dies auch in der beiliegenden durch das Bürgermeisteramt
zu Esthal, am neun und zwanzigsten August Achtzehnhundert
vier und siebenzig nachgefertigten und durch das hiesige
königliche Rentamt registrierten Bescheinigung constatiert
wäre. Die vier hierunten genannten Zeugen bestätigten
die Erklärung der Mutter des Bräutigams, eidlich dahin,
dass auch ihnen bekannt sei, dass der Vater des Bräuti-
gams im Jahre Achtzehnhundert neun und sechszig auf
mehrerwähnter Spangenberger Sägmühle verstorben sei.
Der Bräutigam hat inhaltlich Protokolles vom heutigen
vor dem unterzeichneten Civilstandsbeamten den Staats-
bürgereid geleistet und laut seines vorgezeigten Freischeines
ausgefertigt durch die königliche Ersatzcommission des Er-
satzbezirkes Kaiserslautern am fünf und zwanzigsten
September Achtzehnhundert zwei und siebenzig der Wehr-
pflichtigkeit genügt.
und
Katharina Horbach ...

LG und bleibt gesund
Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

zur Braut als Anfang:

Katharina Horbach vier und zwanzig Jahre alt, ohne
Gewerbe, ledig volljährig in Kaiserslautern schon mehrere
Jahre wohnhaft und nach dem beiligenden Geburts- und Tauf-
registerauszuge geboren auf dem unteren Hammer, zur
Gemeinde Michelstadt Pfarramtes Erbach, Großherzogthum
Hessen gehörend, Tochter von dem in Mainz verstorbenen
Tagner Andreas Horbach und dessen gewerblos zu Schweis-
weiler verstorbenen Ehefrau Margaretha Jung, Enkelin
von väterlicher Seite und den in Trippstadt verstorbenen Ehe-
und Tagnersleuten Karl Horbach und Maria Anna Reh,
Enkelin von mütterlicher Seite von den in erwähnten
Schweisweiler verstorbenen Ehe- und Tagnersleuten
Johann Georg Jung und Barbara Storm. Die Sterbakten der
sämtlichen vorbenannten Ascendenten der Braut liegen hier
bei.

Ich lese den ersten FN als Reh und den zweiten FN genauso wie Lutz.

LG und bleibt gesund
Marina

[Tinkerbell]

Hallo.

Die Zeugen:

1. Heinrich Conrad, drei und dreisig Jahre alt, Bordschnitter,
in Stelzenberg wohnhaft, Bruder des Bräutigams.
2. Peter Rupp, vier und dreisig Jahre alt, Fuhrmann.
3. Wilhelm Sitter, sechs und zwanzig Jahre alt, Tagner.
4. Georg Kaiser, fünf und zwanzig Jahre alt, Fuhrmann,
die drei Letzteren in Kaiserslautern wohnhaft
und mit den Brautleuten weder verwandt noch ver-
schwägert.

LG und bleibt gesund
Marina

[Myrdhana]

Ihr seid toll, vielen vielen Dank. Das da soviel an Informationen drin steht habe ich nicht erwartet. Bin überglücklich.

Und eine Mail ans Archiv Kaiserslautern ist auch schon unterwegs

Ich finde es aber irgendwie seltsam das die Mutter erst bei der Hochzeit ihre Sohnes den Tod ihres Mannes meldet. Hoffe übers Archiv mehr herauszufinden

Guten Morgen Tanja,
hast Du das noch in besserer Auflösung? Ich finde es ist ganz gut lesbar, nur leider zu klein. Evtl. irgendwo extern ablegen und verlinken.

Ich bekomme die Schrift nicht entziffert leider, ich bin nicht sehr gut (um nicht zu sagen grottenschlecht) im Lesen von alten Schriften.

Habe die Urkunde bei FamilySearch gefunden und bei mir auf dem PC gespeichert. Den Link selber hab ich nicht gespeichert.


Nochmals ganz lieben Dank euch beiden. Wünsche euch ein schônes Ostern mit viel Sonne und angenehmen Temperaturen.

Liebe Grüsse,

Tanja