[gelöst] Handschriftlicher Eintrag im Stammbuch

[Michael Schwanicke]

Quelle bzw. Art des Textes: Handschriftlicher Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stammbuch
Namen um die es sich handeln sollte: Rudolf Ewald Oberpichler und Ernestine Emilie Oberpichler geb. Dahlmann

Hallo Ihr Lieben,


ich brauche mal Hilfe beim Entziffern eines handschriftlichen Eintrages aus einem Stammbuch (siehe Anlage).



Ich weiß, dass es sich um Rudolf Ewald Oberpichler, geb. am 30.05.1870 und seine Frau Ernestine Emilie Dahlmann, geb. am 08.02.1871 handelt. Aber das drumherum fehlt mir, z.B. ob evtl. Geburtsorte genannt sind.


Vielen Dank und viele Grüße,
Michael

[Tinkerbell]

Hallo Michael.

Weißt du denn nichts über den Ort und die Gegend der Text-Herkunft ?

Leider nicht alles. Ich meine zu lesen:

Vatersseite:

Rudolf Ewald Oberpichler
geb. 30.05.1870 zu Ruddecken
Kirche zu Schillen getauft.

Ruddecken

https://de.wikipedia.org/wiki/Rudakowo_(Kaliningrad)

Schillen

https://de.wikipedia.org/wiki/Schilino

LG und bleib gesund
Marina

[Michael Schwanicke]

Hallo Marina,


Vielen Dank für Deine Hilfe.
Das könnte passen.


LG, Michael

[M_Nagel]

Hallo,

Ich lese den Rest so:

Mutterseite:
Emilie Oberpichler geb. Dahlmann
Tochter des Gärtner Friedrich Dahlmann
geb. 8.2.1871 zu Schiewinnen
Kirche Aulenbachen: S.V. 14

Hier noch ein Link dazu:

http://genwiki.genealogy.net/Schiwinnen