[ungelöst] Bitte um Lesehilfe einer Hinterlassenschaftsabhandlung

[WastelG]

Quelle bzw. Art des Textes: Abhandlung einer Erbschaft
Jahr, aus dem der Text stammt: 1581
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Waldhausen im Strudengau
Namen um die es sich handeln sollte: Simon L. und Barbara

Guten Abend liebes Forum,

Ich versuche derzeit aus den Herrschaftsakten von Waldhausen, die weiter als die örtlichen KB gehen, mögliche Ahnen des Hanns Leonhartsberger zu ermitteln. Das ist aber leichter gesagt als getan, denn die Herrschaftsakten enden 1595 und die KB beginnen 1607, und ich vermute in dieser Lücke den Tot des Vaters von Hans und damit die Vererbung des Gutes am Leonhartsberg. Die frühesten Daten die ich zur Familie habe ist die Taufe meines Ahnen Stephan *1612 L. Sv. Hanns L. (Zuweisung über Trauung 1640). Den Tot von Hans L. konnte ich nicht eindeutig finden, 1639 stirbt aber ein gewisser "alt Leonhartsberger"; möglicherweise handelt es sich um ihn, komisch wäre dann aber das er in der Trauung von 1640 nicht als seelig o.ä. angegeben ist.

Trotzdem versuche ich mein Glück mit folgenden Eintrag, auch wenn ich nicht eindeutig eine verwandtschaftliche Beziehung herstellen kann:

Simen Lienhardtsperger Barbara
seiner ehelichen hausfrauen (?) beeder sälig
hunderlaßen Khinder Vertrag bedl (?).

Sumary Schäzung und Vertrag weillend s...
Lienhardspergers Barbara seiner ehelichen Haussf[rau] (?)
beed säligen Hindlaßen Khinder, sambt
ganzer Verlassenschafft, zu Hauß Hof, ...
haab. Auch (?) ... und alles (?) ? ?? ...ers....
zusamen gebracht und außthailt worden
die hernach volgt

Erstlichen (?) ist der Christoffen vor seinen
Vatter Lienhardspergers ... 10R

Von seiner eheleiblichen Mutter Barbara
auß den 90R 5ß 26? (?) ganzen Vermög[ens]
halber Thaill abgezogen wirdt den ander
zwaie Khind[er] Susana und Margaretha

Hier der Link zum Akt: https://www.familysearch.org/ark:/61...16&cat=2110212



Wie immer danke ich euch im voraus für eure Unterstützung,
Es gäbe noch zwei weitere Seiten, aber die dürften für die reine verwandtschaftliche Beziehung wohl eher unwichtig sein.

Liebe Grüße,
Sebastian

[Zita]

Hallo Sebastian,

Sixen Lienhardtsperger Barbara
seiner ehelichen hausfrawen beeder sälig
hunderlaßen Khinder Vertrag bed[ingungen] (?).

Sumarij Schäzung vnd vertrag weillend Sixen
Lienhardspergers Barbara seiner ehelichen Hausf[rau]
beed säligen Hindlaßen Khinder, sambt
ganzer Verlassenschafft, zu Hauß Hof, varend
haab. Auch Zeug vnnd Alles so Zu ...
zusamen gebracht und außthailt worden
die hernach volgt

Erstlichen ist dem Christoffen von seinen
Vattern Geörg Lienhardspergers ... 10R

Von seiner eheleiblichen Mutter Barbara
auß den 90R 5ß 26 d ganzen Vermög[ens]
so halber Thaill abgezogen wierdt den Ander
Zwain Khind[er] Susana und Margaretha

LG Zita

[WastelG]

Vielen Dank soweit schonmal,


"Sixen" als Vorname lese ich gerade zum ersten mal, er dürfte aber stimmen (Zusammensetzung der Altnordischen Wörter "sigr" und "steinn").
Verstehe ich es richtig das Christof über seinen Vater Georg erbt? Demnach müsste ja der Georg wiederrum ein Sohn von Sixen und Barbara sein.
Schade das das Gut nicht genannt wird, obwohl es Gegenstand der Vererbung ist...


Liebe Grüße

[Scriptoria]

Hallo Sebastian,
Sixen ist eher identisch mit Sixtus. Es gibt Heilige mit diesem Namen.
Eventuell auch eine Ableitung von mundartlich Benedix für Benedict.

Gruß
Scriptoria