Geburt 1838

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Lynne
    Erfahrener Benutzer
    • 24.06.2009
    • 447

    [gelöst] Geburt 1838

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1838
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kratzau / Chrastava
    Namen um die es sich handeln sollte: Böhm


    Hallo!
    Ich benötige bitte Hilfe bei einem Geburtseintrag.
    Folgendes lese ich:

    24
    früh
    6 Uhr
    getauft
    am 25.

    Karl

    Dieses uneheliche Kind Karl ist durch die
    laut Kratzau ??? Trauungsmatrik Litt.
    2 ??? pag. 85 am 28 Februar 1841 erfolgte
    Verehelichung des Karl Böhm mit der unehelichen
    Mutter Karolina Scholze auf den Namen
    des Vaters legitimiert worden.
    Pfarramt Kratzau 14. Oktober 1870.
    Rudolph Frank
    Pfarrer

    Vater:
    Karl Böhm In-
    mann u. Schuster
    in Kratzau N. 210
    Sohn des † Franz
    Böhm, Hufschmieds
    aus Aussig N.
    44 u. der † ????
    ???? aus
    aus ????
    ???? bei Aussig
    meldete sich frei-
    willig als Vater
    dieses unehelichen
    Kindes u. ?????
    ?????????

    Mutter:
    Karolina,
    Tochter des †
    Georg Scholze
    Inmanns und
    Strumpfwir-
    kermeisters
    in Kratzau
    und der †
    Johanna Sitte
    von ?? N:182

    Pathen:
    Joseph Worm, Maurerge-
    Sohn des sellens in
    Wenzel Kratzau
    Worm N: 206

    Beate, Strumpf-
    Tochter des wirkermei-
    Anton sters ???
    Scholze N 273

    ??????????????

    Ich würde mich freuen, wenn jemand die Lücken füllen könnte.
    Vielen Dank!
    Angehängte Dateien
    Jeder macht was er will, keiner was er soll, aber alle machen mit!
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29824

    #2
    Hallo Lynne,

    ich lese:

    24
    früh
    6 Uhr
    getauft
    am 25.

    Karl

    Dieses uneheliche Kind Karl ist durch die
    laut Kratzauer Trauungsmatrik Litt.
    2 Ko. pag. 85 am 28 Februar 1841 erfolgte
    Verehelichung des konstatirten Kindes-
    vaters
    Karl Böhm mit der unehelichen
    Mutter Karolina Scholze auf den Namen
    des Vaters legitimiert worden.
    Pfarramt Kratzau 14. Oktober 1870.
    Rudolph Frank
    Pfarrer

    Vater:
    Karl Böhm In-
    mann u. Schuster
    in Kratzau N. 210
    Sohn des † Franz
    Böhm, Hufschmieds
    aus Aussig N.
    44 u. der † M. Anna
    (T?)Jugneraus
    aus aus
    aus Schönprie-
    sen
    bei Aussig
    meldete sich frei-
    willig als Vater
    dieses unehelichen
    Kindes u. schrieb sich
    als solcher hier ein


    Mutter:
    Karolina,
    Tochter des †
    Georg Scholze
    Inmanns und
    Strumpfwir-
    kermeisters
    in Kratzau
    und der †
    Johanna Sitte
    von da N:182

    Pathen:
    Joseph Worm, Maurerge-
    Sohn des sellens in
    Wenzel Kratzau
    Worm N: 206

    Beate, Strumpf-
    Tochter des wirkermei-
    Anton sters alda
    Scholze N 273

    durch mich Fr. Petters
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Lynne
      Erfahrener Benutzer
      • 24.06.2009
      • 447

      #3
      Ganz lieben Dank!
      Jeder macht was er will, keiner was er soll, aber alle machen mit!

      Kommentar

      Lädt...
      X