[gelöst] Übersetzungshilfe_Seifert_/

[Schoko1904]

Quelle bzw. Art des Textes: Kath.Kirchenbuch Taufen Bestand CB 249 München Heilig Geist, 1843-2015 /Sign. CB249 M8343
Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Taufbuch München
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Seifert

Liebe Forumsgemeinde,

ich bitte um Ergänzungen meiner Interpretation zu einem Kirchenauszug.

Ich möchte gerne auch wissen, was unter dem Namen steht, und auch in der Spalte rechts daneben.

Seifert Maria ???
????????????
????????????
?????????

vielen lieben Dank für Euere Mithilfe

Beste Grüße

Herbert

[WeM]

grüß dich Herbert,

Seiferth Marie
Magistratsbeamtens-
tochter v(on)
hier

Butter-
melcherstr(aße)
16/4 l(inks)

VG, Waltraud

[Horst von Linie 1]

Nach hier noch ein k. für katholisch.

[Schoko1904]

hallo Waltraut..:-)

wie immer , eine Riesenhilfe für mich !!!

liebe Grüße

Herbert

[Schoko1904]

hab vielen Dank für die Info !!

liebe Grüße

Herbert