[gelöst] Lesehilfe bei Trauung 1770

[tabby]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1770
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bernburg
Namen um die es sich handeln sollte: Schneider

Hallo zusammen,
ich benötige wieder einmal eure Hilfe bei einem Text:

1770-06
den 24ten Junü ist Mstr. Johann Adam Schneider, Bürger,
Stall- u. Radmacher alhier, Weiland Mstr. Joh. Ad. Schneiders
eines Hufschmid zu … in … nachgel.
ehel. 5ter Sohn; und Jungfer Elisabeth Catharina Abertina Richterin,
des alhiesigen Hof Stallmachers Mstr. Joh. Jacob Richters ehel.
jüngste Tochter zum 3ten male proclamiert u. alhier copuliert
worden.


Vielen Dank im Voraus, tabby

[teakross]

Hallo Tabby,
ich lese:

den 24ten Junü ist Mstr. Johann Adam Schneider, Bürger,
Stell- u. Rademacher alhier, Weiland Mstr. Joh. Ad. Schneiders
eines Hufschmid zu Breitenbach in Pfalz Zweybrück nachgel.
ehel. 5ter Sohn; und Jungfer Elisabeth Catharina Abertina Richterin,
des alhiesigen Hof Stellmachers Mstr. Joh. Jacob Richters ehel.
jüngste Tochter zum 3ten male proclamiert u. alhier copuliert
worden.

LG Rolf

[Horst von Linie 1]

Nur Buchstaben:
Hufschmids
proclamiret
copuliret

[tabby]

Herzlichen Dank, Rolf, das hilft mir sehr