[gelöst] Nachname auf Geburtsurkunde

[Waingro]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lohmen, Pirna
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo, ich versuche den Geburtsnamen meiner Uroma auf der Geburtsurkunde meiner Oma zu entziffern.

Ich lese: "....(die Hebamme)...und zeigte an, dass von der Auguste Wilhelimine XXXXX Michel, geborene XXXXX (Rötz...?), landwirtschaftliche Arbeiterin...."

---

Desweiteren der untere Teil nach dem Namen meiner Oma Martha Linda. Soweit ich das entziffern kann war der von Ihr getrennt lebende Ehemann zugegen.

Genaueres sehe ich da aber nicht. Ich sehe auch nicht den Namen.(Außer den Nachnamen Michel?

Die Hebamme hieß Ida Alma Obst geborene Richter, was hier aber irrelevant ist.

Vielen Dank im voraus!

[teakross]

Hallo Waingro,
ich lese:


...und zeigte an, dass von der Auguste Wilhelimine verehelichte Michel, geborene Rötzsch (Rötz...?), landwirtschaftliche Arbeiterin...


Die anzeigende erklärte, daß sie bei der Niederkunft der
getrennt lebenden Michel zugegen gewesen sei.

Der Ehemann war nicht anwesend.


LG Rolf

[Feldsalat]

Auguste Wilhelmine verehelichte Michel, ge-
borene Rötzsch

Der Kindsvater (sein Name wird nicht genannt) war nicht zugegen, sondern die Hebamme:

Die Anzeigende erklärte, daß sie bei der Niederkunft der
getrennt lebenden Michel zugegen gewesen sei.

[Waingro]

Ahn super. Danke euch beiden.

Also hab ich nun Geburtsnamen meiner Uroma, aber der Vater meiner Oma bleibt unbekannt.

Na das ist doch schon etwas.