Habe ich es korrekt gelesen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ace99
    Benutzer
    • 08.03.2022
    • 9

    [gelöst] Habe ich es korrekt gelesen

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1753
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hubertusburg? Sachsen
    Namen um die es sich handeln sollte: Graf von Unruhlocell?


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

    Hallo! Ich habe die Zeit der Pandemie genutzt um etwas mehr in alten Briefen zu stöbern und das Lesen zu trainieren. Dabei bin ich an manchen Stellen an meine Grenzen gestoßen bzw bin mir nicht sicher ob ich die Woerter richtig erfasst habe. Deswegen bitte ich das Forum um Hilfe...

    Brief 1: heißt es 40 Tsd oder Etl von unseren/neuen Schillingen...?

    Brief 2: Hubertusburg?

    Brief 3: Graf von Unruhlocell?


    Vielen Dank

    Ace
    Angehängte Dateien
  • Uschibaldi
    Erfahrener Benutzer
    • 10.11.2010
    • 1247

    #2
    Hallo!
    Etl, Hubertsburg, Graf von Unruhlacell
    LG Uschi

    Kommentar

    • Wolfg. G. Fischer
      Erfahrener Benutzer
      • 18.06.2007
      • 5352

      #3
      Hallo,

      ich denke eher an "40 C[en]t[ner] neuen Schillingen".

      Gruß Wolfgang

      Kommentar

      • Uschibaldi
        Erfahrener Benutzer
        • 10.11.2010
        • 1247

        #4
        Stimmt

        Kommentar

        • Ace99
          Benutzer
          • 08.03.2022
          • 9

          #5
          Vielen lieben Dank!!!!

          Kommentar

          Lädt...
          X