[gelöst] Lesehilfe Geburtseintrag

[compichief]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1822
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Süddeutschland
Namen um die es sich handeln sollte: Plett

Hallo liebe Helferinnen und Helfer,

ich bräuchte Lese- und gerne auch Interpretationshilfe. Ich lese:

M.Ana Plett ledige Tochter der
? ledigen Franziska
Odematt(?) ? ? ? ?

Das Ende kann ich nicht lesen. Es geht wohl um die Anerkennung der Vaterschaft. Aber was bedeutet das geschriebene genau?

Viele Grüße

[Huber Benedikt]

weil(and)
Die (Latein) Worte am Schluss kann ich nicht auflösen
Könnte sein:

Mat(er) quidam pat(re) ? Stützle
Die Mutter (nannte) als Vater einen gewissen Stützle ....

[Horst von Linie 1]

Odermatt
Vater weiland Anton Stützle L.A. Protokoll

[compichief]

Danke