[gelöst] Lesehilfe: Scheinbar leicht abweichende Geburtsnamen

[Markus1308]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde und Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1879 und 1945
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Borkau Schlesien und Weiden/Oberpf.
Namen um die es sich handeln sollte: Zülge oder Zilke

Hallo zusammen,

ich untersuche zur Zeit die Vorfahren meiner Ururgroßmutter. In Ihrer Sterbeurkunde wird ihre Mutter als Auguste Bittner, geb. Zülge genannt.

Durch Archiv in Liegnitz bin ich an eine Urkunde eines Kindes genannt, welches mit großer Wahrscheinlichkeit ein Bruder meiner Ururgroßmutter sein kann.
Nun taucht aber dort Auguste Bittner, geb. Zilke auf.

Ich hänge euch Links zu beiden Urkunden an. Würdet ihr auch Zülge und Zilke bei der Mutter lesen?

Zülge:

https://bilderupload.org/bild/ddee49931-img-8253

Zilke:

https://bilderupload.org/bild/fc2c33416-gustav-alwin-bittner-gebu

Der erste Link für zur Sterbeurkunde meiner Urgroßmutter von 1945. Der Zweite ist eine Geburtsurkunde eines vermuteten Bruders von 1879. Kann das dieselbe Mutter - Auguste Bittner - sein und der Geburtsname war über die Jahre nicht mehr genau bekannt?

Lieben Dank schon mal für eure Hilfe!

[Horst von Linie 1]

Jeweils ein J am Anfang.
Abweichung bei der Schreibweise nicht auffällig: Mündliche Anzeige des Schwiegersohnes der besprochenen Person.

[Markus1308]

Das heißt Jülge bzw. Jilke?

[Horst von Linie 1]

Im Vergleich zum "zur Zeit" drei Zeilen tiefer allemal.

[Horst von Linie 1]

Und hier zwei Jotts unter der Nummer 99:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-899H-FWKJ?i=10&wc=QZW1-QY7%3A1588932888%2C1589088353%2C1589088352%2C1589088467&cc=2564996

Johanna Jensch.
Oder Zohanna Zensch?

[Markus1308]

In Ordnung, danke!