[gelöst] Bitte um Lesehilfe einer Trauung, 1787

[WastelG]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1787
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Baumgartenberg, Perg
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Leonhartsberger, Anna Maria Brandlin

Hallo liebes Forum,

Mit Unterstützung konnte nun endlich das Rätsel um den leiblichen Vater meines Ahnen Johann Leonhartsberger gelöst werden. Die angenommene These stimmt, so wollte ich jetzt die Einträge des Georg L. vollständig transkripieren.

Hier mein Leseversuch seiner Trauung:

Hehenberg

1787

den
16ten Oktobr
[1]787
?: iidal? ex l...
Phiz (Kürzel des Pfarrers?) Pa...

Georg Leonharsber
ger
02.09.1750
g[emeinde?] Pabneukirchen ...

/-35/- (katholisch, unverehelicht)

Anna Maria
Brandlin

/-25/- (katholisch, unverehelicht)

Joseph
...
+
... in
Dorff
Hehenberg
No7

Jakob
Luften
stainer
+
...
...
Weyr (?)
Dorf
Windb.[erg] (?)
No 9

Der Link zu Matricula: https://data.matricula-online.eu/de/...252F01/?pg=132
Wie immer danke ich euch im voraus für eure Hilfe!
Liebe Grüße,
Sebastian

[Balthasar70]

Hallo Sebastian,

was ich noch lese:

Georg Leonharzber
ger

Joseph
Seurauer?

[WastelG]

Guten Abend,


Vielen Dank Balthasar, dann sind zumindest die Namen der Paten eingegrenzt.


Liebe Grüße