[gelöst] Bitte um Lesehilfe - Traueintrag von 1697

[udo_weber]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1697
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ebsdorf / Oberhessen
Namen um die es sich handeln sollte: Maria ...

Liebe Lesehelferinnen und Lesehelfer,

mal wieder eine Bitte an die Experten - es geht um den zweiten Eintrag auf der Seite. Lesen kann ich:

September
die 3 colpulatus est Johann Wilhelm Preiß, Henrich Preißs Sohn zu
Ebsdorf und Maria ... ... Johann ...
... gewesener ... ... ...
allhier hinterlassene Tochter.

Schon jetzt vielen Dank für die Hilfe!

beste Grüße,
Udo

[LutzM]

Ich denke der VN ist Kayser.

[Huber Benedikt]

moin
ich les wie Lutz Kayser(in)


September
die 3 copulatus est Johann Wilhelm Preiß, Henrich Preißs Sohn zu
Ebsdorf und Maria Kayserin, H(errn) Johann Hanß
Kaysers seel(ig) geweßenen Wohlbestalten Küsters
allhier hinterlaßene Tochter.

[udo_weber]

Vielen Dank! Super hilfreich!

Beste Grüße,
Udo

[udo_weber]

Jetzt habe ich noch einen anderen Eintrag gefunden: zwei Jahre vor der vermuteten Geburt der Braut heiratet ein Johann Ernst Kayser, von Beruf Förster in Ebsdorf. Das dürfte dann das abschließende Ergebnis sein.

besten Dank nochmal, ohne den Hinweis auf "Kayser" hätte ich das nicht gefunden.

Gruß,
Udo