Bitte um Lesehilfe Geburtsurkunde um 1891

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • lassek
    Benutzer
    • 28.01.2022
    • 18

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe Geburtsurkunde um 1891

    Servus



    Habe heute Post aus einem Archiv bekommen und bräuchte mal wieder eure Hilfe, da ich zwar ein bisschen Kurrent lerne aber noch nicht so klar komme.



    Nr 58
    Dolzig am 10. März??? 1891
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
    Persönlichkeit nach bekannt,
    Der Arbeiter? Johann Kuczma
    wohnhaft zu Dolzig, katholischer???
    Religion, und zeigte an, daß von der -----, geborene Greskovniak???, --- ------, -----
    Religion.
    wohnhaft bei ihm???
    zu Dolzig in seiner Wohnung,
    am ---- ten --- des Jahres tausend acht hundert neunzig und ---- vormittags um fünf und halb Uhr ein Kind weiblichen Geschlechts geboren worden sei, welche den Vornamen Franciszka??? erhalten habe
    Vorgelesen, genehmigt und ---------------------- + + +

    Der Standesbeamte ----------------


    Falls jemand den rest erkennen kann wäre ich sehr Glücklich. Und was bedeuten die 3 Kreuze bei den Unterschriften? Dass jemand gestorben war?
  • Ahnenhans
    Erfahrener Benutzer
    • 31.10.2012
    • 700

    #2
    Hallo


    Nr 58
    Dolzig am 10. Maerz 1891
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
    Persönlichkeit nach bekannt,
    Der Arbeiter? Johann Kuczma
    wohnhaft zu Dolzig, katholische
    Religion, und zeigte an, daß von der

    Hedwig, geborene Greskowiak, seiner
    Ehefrau katholischer
    Religion.
    wohnhaft bei ihm
    zu Dolzig in seiner Wohnung,
    am vier ten Maerz des Jahres

    tausend acht hundert neunzig und eins vormittags

    um fünf ein halb Uhr ein Kind weiblichen

    Geschlechts geboren worden sei, welche den Vornamen

    Franciska erhalten habe
    Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibs im
    Stück vor dem Anzeigenden mit seinem
    Handzeichen versehen + + +

    Der Standesbeamte ----------------




    LG Ahenhans
    Zuletzt geändert von Ahnenhans; 25.02.2022, 17:23.

    Kommentar

    • JMPlonka
      Erfahrener Benutzer
      • 18.09.2019
      • 459

      #3
      Nr 58
      Dolzig am 10. März??? 1891
      Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
      Persönlichkeit nach bekannt,
      Der Arbeiter Johann Kuczma
      wohnhaft zu Dolzig, katholischer
      Religion, und zeigte an, daß von der
      Hedwig, geborene Greskowiak, seiner
      Ehefrau, katholischer

      Religion.
      wohnhaft bei ihm
      zu Dolzig in seiner Wohnung,
      am vier ten März(?) des Jahres tausend acht hundert neunzig und eins vormittags
      um fünf und halb Uhr ein Kind weiblichen
      Geschlechts geboren worden sei, welche den Vornamen

      Franciszka
      erhalten habe.
      Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibens un-
      ~ (normlalerweise kenntnis ?) vor dem Anzeigenden mit seiner
      Handzeichen versehen.+ + +

      Der Standesbeamte ----------------


      ich war zu langsam ... Ahenhans war schneller

      Kommentar

      • lassek
        Benutzer
        • 28.01.2022
        • 18

        #4
        also kann ich davon ausgehen, dass er statt zu unterschreiben nur +++ gemacht hat. grund dafür war "wegen schreibens im stück" also konnte er nicht am stück schreiben oder wie soll man das verstehen?

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 23018

          #5
          Zitat von lassek Beitrag anzeigen
          "wegen schreibens im stück"

          Da steht "wegen Schreibensunkunde".
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • lassek
            Benutzer
            • 28.01.2022
            • 18

            #6
            Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
            Da steht "wegen Schreibensunkunde".

            Hallo Horst. bist du dir sicher? Deine Vorredner lesen dort etas anderes. Könntest du wenn du dir 100% sicher bist auch einmal gegenlesen was ich und die Helfer bisher schrieben. Besser 3 leser als 2.

            Kommentar

            • Horst von Linie 1
              Erfahrener Benutzer
              • 12.09.2017
              • 23018

              #7
              Ich bin mir janz sicher.
              Trotzdem werde ich den Rest janz sicher nicht gegenlesen. Warum auch?
              Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
              Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
              Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

              Und zum Schluss:
              Freundliche Grüße.

              Kommentar

              • JMPlonka
                Erfahrener Benutzer
                • 18.09.2019
                • 459

                #8
                ick bin mir och janz sicher det derHost recht hat.

                Kommentar

                • lassek
                  Benutzer
                  • 28.01.2022
                  • 18

                  #9
                  Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
                  Ich bin mir janz sicher.
                  Trotzdem werde ich den Rest janz sicher nicht gegenlesen. Warum auch?

                  dachte weil de n dufter type bist

                  Kommentar

                  • Huber Benedikt
                    Erfahrener Benutzer
                    • 20.03.2016
                    • 4663

                    #10
                    und ich bin mir sicher, dass neben Hvl auch Einstein recht hatte.
                    Ursus magnus oritur
                    Rursus agnus moritur

                    Kommentar

                    Lädt...
                    X