[gelöst] Erbite Lesehilfe Geburt 18.12.1845

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-791d&scan=aae6e5507c0b4b2db300180d4642ed0d

Jahr, aus dem der Text stammt: 1845
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ferbenz
Namen um die es sich handeln sollte: Skuthan Joseph

Erbitte Lesehilfe/Ergänzung 2. Eintrag
Ich lese

Kind Joseph

zum Vater
Skuthan Wenzel
Tagelöhner in
Ferbenz ehel Sohn
des Joseh
"Schaluppner aus
Selletutz Nr 4 und
der + Rosina,
geborene XXX ?
Schaluppnerstochter
aus Selletitz Nr 5

Zur Mutter
Schmid? Rosina, ehel
Tochter des + Jokob
Schmid?, Tagelöhner
in "Weberschan??" Nr
Grafschaft Postelberg
und der Anna Maria ?
geborene "Wagber??"
aus Ferbka Nr 2
Grafschaft Postelberg

Danke im Voraus

[podenco]

Hallo Wolfgang,

so lese ich es:

zum Vater
Skuthan Wenzel
Tagelöhner in
Ferbenz ehel Sohn
des Joseh
Chaluppner aus
Selletutz Nr 4 und
der + Rosina,
geborene Kummer
Chaluppnerstochter
aus Selletitz Nr 5

Zur Mutter
Schmid Rosina, ehel
Tochter des + Jakob
Schmid Tagelöhner
in Weberschan Nr >> https://wiki-de.genealogy.net/Pfarrei_Postelberg
Herrschaft Postelberg
und der Anna Maria
geborene Wagner
aus Ferbka Nr 2
Herrschaft Postelberg

Gruß
Gaby

[Athos]

Hallo Podenco


meine das heißt doch Rummer.
Die Schreibweise des "R" ist m.E. gleich bei Rosina und Rummer




Trotzdem danke für die Hilfe !!!

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese noch Selletitz und Rummer

LG und bleibt gesund
Marina