ich bitte um Lesehilfe bei Eintrag

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Oranienburger
    Erfahrener Benutzer
    • 11.09.2017
    • 216

    #1

    [gelöst] ich bitte um Lesehilfe bei Eintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1918
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
    Namen um die es sich handeln sollte: Richter



    Guten Abend,
    ich benötige eure Hilfe, da ich den Sterbeort nicht lesen kann.
    vielen Dank und gute Nacht


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
    Angehängte Dateien
  • Anna Sara Weingart
    Erfahrener Benutzer
    • 23.10.2012
    • 17578

    #2
    Hallo
    er ist bei Gonzeaucourt gefallen

    So wie vor einem Jahr
    Quelle bzw. Art des Textes: Ancestry Jahr, aus dem der Text stammt: 1918 Ort und Gegend der Text-Herkunft: Benkheim Namen um die es sich handeln sollte: Richter Guten Abend, auch hier benötige ich eine Hilfe beim lesen der Urkunde. Da kann ich leider so gut wie nichts lesen. Vielen Dank und allen ein gesundes neues Jahr
    Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 21.02.2022, 22:55.
    Viele Grüße

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 17578

      #3
      Gouzeaucourt

      Falls Du den Ort suchst: er heißt eigentlich Gouzeaucourt

      Er liegt in der Nähe von Hermies


      Entfernungsrechner zeigt die Entfernung zwischen Gouzeaucourt und Hermies, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, FRA und stellt die Fahrstrecke auf einer Karte dar. Mit Luftlinie, Reisedauer, Flugroute.
      Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 21.02.2022, 23:07.
      Viele Grüße

      Kommentar

      • Anna Sara Weingart
        Erfahrener Benutzer
        • 23.10.2012
        • 17578

        #4
        Wenn Du die Frontlinie des Jahres 1916 damit vergleichst, dann siehst Du, dass sie damals schon dort verlief:

        Kartenüberlagerung
        Angehängte Dateien
        Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 21.02.2022, 23:15.
        Viele Grüße

        Kommentar

        • Oranienburger
          Erfahrener Benutzer
          • 11.09.2017
          • 216

          #5
          ich danke dir für deine Hilfe und Rereche. Ich erinnere mich, das ich ins damals ins stolpern kam, weil er eigentlich ERNST August hieß und als Heinrich August in seiner Sterbeurkunde genannt wurde.
          Jetzt aber eingetragen. vielen Dank

          Kommentar

          Lädt...