[gelöst] Lesehilfe Trauungsbuch

[pillson]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1717
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Horn, Niederösterreich

Hallo, darf ich euch um Lesehilfe der markierten Stellen bitten, es geht um den zweiten Eintrag hier:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/horn/03-02/?pg=131

Am 29 Juny a R.D. Pauls Gratschmayer Kaplan in XXXX
copulirt der ehrbare Junggesöll Hans Adam Kühnmayer
ein Sailer des XXXXX Herren Chrstian Willelm
Kühnmyer in der XXX Statt Eggenburg Rathsbürger
und Sailer, und seiner Hausfraun Elisabeth beid
eheleiblicher Sohn. Mit der Ehr und tugendsamen
Jungfrauen Maria Barbara Gratschmayrin, des ehren
haften Herren Gotthard Gratschmayer gewesten

XXXX Meister seele und seiner Hausfrauen
Gertrud eheleibliche Jungfrau Dochter.


Vielen Dank euch, Stephan

[assi.d]

Am 29 Juny a R.D. Pauls Gratschmayer Kaplan in Schrembs
copulirt der ehrbare Junggesöll Hans Adam Kühnmayer
ein Sailer des wohlweißen Herren Chrstian Willelm
Kühnmyer in der kgl. (königlichen) Statt Eggenburg Rathsbürger
und Sailer, und seiner Hausfraun Elisabeth beid
eheleiblicher Sohn. Mit der Ehr und tugendsamen
Jungfrauen Maria Barbara Gratschmayrin, des ehren
haften Herren Gotthard Gratschmayer gewesten

XXXX Meister seele und seiner Hausfrauen
Gertrud eheleibliche Jungfrau Dochter.

Gruß
Astrid

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Den 29 Juny a R.D. Pauls Gratschmayer Capellano in Schrembs (=Schrems)
copulirt der ehrbare Junggesöll Hans Adam Kühnmayer
ein Sailer des wohlweßen Herren Chrstiani Willelmi
Kühnmyer in der Kay.(serlichen) Statt Eggenburg Rathsbürger
und Sailer, und seiner Hausfrauen Elisabetha beed
eheleiblicher Sohn. Mit der Ehr und tugendsamen
Jungfrauen Maria Barbara Gratschmayrin, des ehren
haften Herren Gotthard Gratschmayer gewesten
Bürgermaister seel.(ig) und seiner Hausfrauen
Gertrud eheleibliche Jungfrau Dochter.