[gelöst] Bitte um Lesehilfe einiger der Zeugen, Trauung von 1820

[WastelG]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintragung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Klam, Perg
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Leonhartsberger und Elisabeth Oelinger

Guten Abend liebes Forum,

Ich müsste euch im folgenden um eine Lesehilfe der Zeugen bitten. Derzeit versuche ich nämlich die leiblichen Eltern des Johann Leonhartsbergers auszumachen, der seinerseits ein Pflegesohn von Johann Wansch war.

Hier mein Leseversuch:
[Anno 1820]

den 2ten
Mai
von
his Pf.
Paul (?)
Hase (?)
cop:[uliert]

gaißberg 12

Johan[n] Leon
hardsber
ger Besit
zer des Reit
gutes

/-30/- (katholisch, unverehelicht)

Elisabeth
geborene
Oellinger
natürl. [iche] Toch
ter der Ro
sina Oelinger
von Grein

/-24/- (katholisch, unverehelicht)

Johan Rei
ter
(rechts daneben: Bauer
am ...
gute

Josef ?lah...
Bauer zu
...telberg
Pf. ... ...

Wie immer danke ich im voraus für eure Hilfe und wünsche

Liebe Grüße,
Sebastian

[LutzM]

Es fehlt das Dokument.

[WastelG]

Oh man wie peinlich,


da hab ich wieder mal den Link vergessen, bitte entschuldigt!
So, hier ist er (unterster Eintrag): https://data.matricula-online.eu/de/...252F1820/?pg=1


LG

[LutzM]

Sorry, mehr nicht:
Paul (?) Karl
Hase (?) Hufe o. Heise???

Josef Klaser???

[Zita]

Hallo Sebastian,

ich lese:
Johan Rei
ter
Bauer
am Gr...
..enthuber=
gute

Josef Klahrer
Bauer zu
Hinterwetzlberg
Pf. ... kirchen

LG Zita

[WastelG]

Danke euch beiden!


Hinterwetzlberg müsste dann Pf. Pabneukirchen sein, siehe:
https://de.wikipedia.org/wiki/Wetzel..._Pabneukirchen)


Da der erste Zeuge aus dem Ort ist kann ich das Thema auf gelöst umschalten. Die beiden werden mir wohl bei der Findung der ehelichen Eltern nicht weiter helfen, ich gehe aber gerade einer vielversprechenden Spur nach. Möglicherweise glaube ich sogar die leibliche Eltern bereits gefunden zu haben, werde am Abend nochmal ein Thema dazu starten.


Bis dahin, liebe Grüße und einen guten Start ins Wochenende wünscht,
Sebastian