[gelöst] Erbitte Lesehilfe Hochzeit 20.02.1821

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-792c&scan=a5fb3a9d01de4506b2487b16009f54d7

Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Priesen
Namen um die es sich handeln sollte: Skuthan Jacob

Erbitte Lesehilfe /Ergänzung vorletzter Eintrag links


Ich lese



Bräutigam
Jakob Sckuthan ehrenhafter
Sohn XXX XXX
Jakob Skuthan Bauer


Braut
Susanna eheliche
Tochter des Jakob
"Gebauer??" xxx
"Priesen"? N 27 und

der Mutter Rosina
geborene "Mxxxx"?
aus Ferbenz





Danke im Voraus

[Frank92]

Jakob Sckuthan ehrenhafter
Sohn nach den Ver(?)storbenen
Jakob Skuthan Bauer


Braut
Susanna eheliche
Tochter des Jakob
Achbauers xxx
Priesen N 27 und
der Mutter Rosina
geborene "Mxxxx"?
aus Ferbenz


Liebe Grüße,
Frank

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

Jakob Sckuthan ehelicher
Sohn nach den Verstorbenen
Jakob Skuthan Bauern


Braut
Susanna eheliche
Tochter des Jakob
Ach Bauers aus
Priesen N 27 und
der Mutter Rosina
geborene Maschkin ?
aus Ferbka.

Den Link habe ich gefunden. Kennst du den ? Da heißt die Mutter aber Maschuk.

https://gedbas.genealogy.net/person/show/1261874219

LG und bleibt gesund
Marina

[Athos]

Hallo Marina
Hallo Frank


danke für die Hilfe