Heiratseintrag aus Königsberg 1863

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • JuZimm
    Neuer Benutzer
    • 12.02.2018
    • 3

    [gelöst] Heiratseintrag aus Königsberg 1863

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1863
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Königsberg


    Hallo zusammen,

    ich werde aus diesem Heiratseintrag aus Königsberg (Dom und Kneiphof) aus 1863 von Christian Zimmer und Johanna Kastaun (Nr. 88) nicht ganz schlau. Es wäre großartig, wenn mir damit jemand helfen könnte.

    Dem Eintrag zur Braut kann ich folgendes entnehmen:
    Johanna ... Aszlacken(?) ... Friedrich (Nachname sollte Kastaun/Kastein lauten).

    Außerdem frage ich mich, was mit den Feldern "Genehmigungserklärung" gemeint ist und was genau dort eingetragen ist. Könnten mir diese Felder dabei helfen, die Eltern zu ermitteln?

    Vielen Dank und Grüße
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23086

    #2
    Zitat von JuZimm Beitrag anzeigen
    Könnten mir diese Felder dabei helfen, die Eltern zu ermitteln?

    Die Mütter genehmigten die Trauung am 26. und 13.9.1863.


    Tochter des zu Aszlacken verstorbenen Webermeisters Friedrich K. hier
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • JuZimm
      Neuer Benutzer
      • 12.02.2018
      • 3

      #3
      Das ging schnell, vielen Dank!

      Kommentar

      Lädt...
      X