[ungelöst] Erbitte Lesehilfe zu Todesumständen in Taufeintrag von 1871

[josefkarlkraus]

Quelle bzw. Art des Textes: https://data.matricula-online.eu/de/...nzer/005/?pg=6
Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Winzer
Namen um die es sich handeln sollte: Magdalena Mutz

Einen schönen Abend,

erbitte Lesehilfe zu den Todesumständen der "Magdalena Mutz", geboren am 18.10.1871 in Bergham, Tochter des "Xaver Mutz" und der "Theresia geb. Eder".
Mehr als die Jahreszahl +1882 kann ich leider nicht entziffern.
Gibt es unter Ihnen jemanden, der sich daraus einen Reim machen kann?

Betrifft Eintrag unterste Zeile.

Beste Grüße
Josef

[Feldsalat]

Leider nicht alles

Durch einen Schuß von ... unvorsichtigen Bruders ao 1882

[M_Nagel]

Durch einen Schuß von seite[n] ihres unvorsichtigen Bruders ao 1882

[josefkarlkraus]

Da erfährt man ja wilde Sachen. Herzlichen Dank für die Auflösung!

[Horst von Linie 1]

Und es war ein Revolver, keine Langwaffe.
Und es war im 81er Jahr, nicht 82:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/passau/winzer/011/?pg=51

[DeDeWa]

Hallo, ich schließe mich M_Nagel an.
Gruß
DeDeWa