[gelöst] 1818 Lesehilfe bei Sterbeeintrag erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wanna
Namen um die es sich handeln sollte:

1818
Beerdigte weibliche .....


den 5ten August
ist Rebecca Thumann beigesetzt worden, Ehefrau von Peter
Thumann, Häuerling von....., und Tochter von weil. .....
Iburg in Westerende Otterndorf, welche den 1sten 9.M an der Brust
krankheit starb, alt etwa acht und sechzig Jahr


Ich bitte um Korrektur und Ergänzung
Danke sehr

[Horst von Linie 1]

1818
Beerdigte weibliche Geschlechts


den 5ten August
ist Rebecca Thumann beigesetzt worden, Ehefrau von Peter
Thumann, Häuerling von ..deiche, und Tochter von weil. Steffen.
Iburg in WesterEnde Otterndorf, welche den 1sten des Monats an der Brust-
krankheit starb, alt etwa acht und sechszig Jahr


Meyers Gazetteer kennt den Ort so ("-eiche") nicht. Bei -eich fonde ich momentan nichts.

[Balle]

In Steinau gibt es Mühedeich und in Westerende Otterndorf einen Ortsteil Altendeich.
Ist aber nicht so wichtig. Er war der vierte Ehemann von Rebecca.
Und ihre Herkunft ist jetzt klar.