[gelöst] Könntet ihr bitte mal drüber schauen?

[el_marocco]

Quelle bzw. Art des Textes: https://data.matricula-online.eu/de/.../ple/3-T/?pg=3
Jahr, aus dem der Text stammt: 1703
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pleß/Unterallgäu
Namen um die es sich handeln sollte: Schedl/Schodlin

Guten Abend,
ich bin mir zwar fast sicher, dass ich richtig liege, würde mich aber freuen, wenn ihr mal drüber schauen und mir eure Meinung mitteilen würdet.

Am 27.8.1725 hat in Holzgünz der Witwer Georgius Scherle die Jungfrau Anna Schodlin aus Bleß geheiratet:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/ple/3-T/?pg=3

In Pleß habe ich den folgenden Geburtseintrag vom 31.12.1703 gefunden, in dem ich lese, dass dem Joseph und der Elisabetha Schedl eine Tochter Anna geboren wurde:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/ple/3-T/?pg=3

Da ich im Taufregister von Pleß keinen anderen zum Namen "Schodlin" passenden Eintrag (außer Schedel/Schedl) finde, gehe ich davon aus, dass das die richtige Anna Schodlin ist:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/ple/8-T-R-1/?pg=20

Wie seht ihr das?

Vielen Dank für eurer Meinungen!
Ulrich

[rpeikert]

Hallo Ulrich

Der erste Link stimmt nicht. Aber wenn da "aus Bleß" steht, ist es schon so wie Du vermutest. Jedenfalls wenn man ausschliessen kann, dass es zwei Orte Bleß/Pleß gibt. Du hast das bestimmt kontrolliert, und ich kenne mich in der Gegend nicht aus.

Ist vielleicht "Schodlin" nur unsauber geschrieben und sollte "Schedlin" heissen? Im Taufindex stehen ja geschätzte 100 Schedel und kein einziger Schodel. Und den Taufeintrag lese ich auch so.

Gruss, Ronny

[el_marocco]

Du hast Recht, Ronny. Der erste Link ist falsch. Hier kommt der richtige Link:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/holzgunz/5-H/?pg=3

[rpeikert]

Ja, wie Schedlin sieht's nicht aus, aber auch nicht wie Schodlin. Ich vermute, dass es eine ae-Ligatur sein soll, also "Schädlin".

Vielleicht wusste der Pfarrer, dass man den Schädel mit ä und nicht mit e schreibt