[gelöst] Personalbogen WK2

[Vorberg]

Quelle bzw. Art des Textes: Personalbogen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1943/44
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutschland
Namen um die es sich handeln sollte: Uropa eines Freundes

Hallo zusammen,

hier habe ich einen Personalbogen eines Freundes bekommen, er ist am Anfang seiner Familienforschung und Bittet um Unterstützung.

Die Datume linkerseits können Problemlos gelesen werden, allerdings das rechte mit den Abkürzungen ist kaum zu lesen.

Es wäre eine tolle Sache wenn es hier Experten gibt die mit den Abkürzungen klar kommen.

Vielen Dank vorab.

[WeM]

grüß dich,


hier erstmal der link zum Bundesarchiv - Infos zur zentralen Personenkartei der WASt - um so eine Karteikarte handelt es sich hier:

https://weimar.bundesarchiv.de/DE/Content/Artikel/Ueber-uns/Aus-unserer-Arbeit/z-kartei-pa.html

Was ich lese:
5.6.43 Reservelazarett Dijon (Lazarettkrankenbuch 1497) 4.6.43 Oberschenkelbruch ?
21.6.43 verlegt nach Reservelazarett Traunstein
20.6.43 Reservelazarett Traunstein (Lazarettkrankenbuch 882) 5.6.43 Myeloische Leukaemie von Reservelazarett Dijon
23.6.43 verlegt Reservelazarett I 3? München
----
23.6.43 Reservelazarett II Teillazarett III. Orden (Lazarettkrankenbuch 315) von Reservelazarett Traunstein
6.8.43 verlegt Teillazarett ?Doch?-Kreuth bei Tegernsee
6.8.43 Reservelazarett Tegernsee (Lazarettkrankenbuch 383) Leukocytose von Reservelazarett II München
27.9.43 Reservelazarett Bad Tölz (Lazarettkrankenbuch 2417) 5.6.43 ? ? ? Leukämie Hirnembolie mit
Halbseitenlähmung - Infakte von R(eserve)? A? Kreuth
9.6.44 verstorben Bad Tölz Waldfriedhof
9.6.44 13.00 Bad Tölz Reservelazarett verstorben Kreis-
laufversagen Hirnemboli (U V L laut
Meldung 10.6.44 Resrvelazarett Bad Tölz)
" " " U V L N Laut Meldung/Mitteilung vom 13.6.44 Gebirgsjäger Ersatzbataillon 100
Bad Reichenhall Grablage Bad Tölz Waldfriedhof
Sterbefallanzeige 8.9.44 an Scherzhausen


VG, Waltraud

[Vorberg]

Vielen lieben Dank Waltraud für die tolle und schnelle Unterstützung.