[gelöst] Geburtsurkunde

[DancingBoy]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1904
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Urbach

Hallo liebes Forum. Ich bin noch neu hier und stehe noch ganz am Anfang meiner Forschungen bezüglich der eigenen Familiengeschichte. Vorliegen habe ich jetzt die Geburtsurkunde meines Urgroßvaters. Einiges habe ich mir schon erarbeiten können, aber einige Worte und vor allem Namen kann ich nicht entziffern. Angehängt habe ich die Geburtsurkunde in 2 Teilen.

Es fehlen mir konkret die 2 weiteren Vornamen des Vaters Albert Hoffmann, die Vornamen der Mutter, deren Geburtsname und Beruf. Ist es richtig entziffert dass der Vater Ackermann (=Bauer?) war?

Es wäre schön wenn jemand mit mehr Schriftkenntnissen wie ich die Urkunde entziffern könnte.

Vielen Dank!


Gruß

Thomas

[mesmerode]

hallo,
ich lese
Louis Eduard
Hermine Frederike Anna

Uschi

[Xtine]

Hallo Thomas,

bei der Mutter lese ich Hermine Friderike Anna Hoffmann, geb. Weber seiner Ehefrau. Ihr Beruf ist nicht erwähnt.

Ackermann als Beruf des Vaters ist richtig.

Es wäre schön wenn jemand mit mehr Schriftkenntnissen wie ich die Urkunde entziffern könnte.

Heißt das, daß Du den Rest auch nochmal haben willst? Oder reicht es so?

[DancingBoy]

Erst einmal vielen herzlichen Dank an Uschi und Xtine für die schnellen Antworten. Ich bin noch ganz überrascht. Ich bin noch ganz neu hier und freue mich riesig dass mir so schnell geholfen wird.

Wenn ihr wüßtet wie lange ich gestern Abend an den Vornamen gesessen habe und mir mit Mühe und Not Albert und Anna zusammengepuzzelt habe.
Und jetzt wo ich eure Deutungen lesen fällt es mir wie Schuppen von den Augen. Nochmals vielen Dank!

An Xtine:

Den Rest der Urkunde habe ich mir schon erarbeitet bis auf einen kleinen Rest. Und zwar links bei den Anmerkungen. Das Kind hat wohl erst keinen Namen erhalten. Soviel habe ich verstanden. Der Vater erschien dann später um den Namen "nachzureichen". Das habe ich herausgelesen. Beim Namen bin ich mir nicht ganz schlüssig, ich "lese" Richard Adalbert als Kindesname. Kann man das bestätigen? Und was nach "zeigte an" kommt bis zu den Namen von dem Kind kann ich nicht entziffern.

Also wenn jemand das noch "vervollständigen" könnte wäre ich vollends zufrieden.

Fürs erste zumindest, denn ich glaube ich werde hier noch öfter schreiben, wenn denn die anderen Urkunden erst eintrudeln.

Nochmals vielen vielen Dank für eure tolle Hilfe!

Gruß

Thomas

[Xtine]

Hallo Thomas,

dann also noch den Randvermerk:

Urbach am 12. Juni 1904
Vor dem unterzeichneten
Standesbeamten erschien
heute der Persönlichkeit nach
bekannt der Ackermann
Louis, Eduard Albert Hoff-
mann wohnhaft in Urbach
und zeigte an, daß dem
nebenbezeichneten Kinde
die Vornamen Richard,
Adalbert beigelegt worden
seien.
Vorgelesen genehmigt und
unterschrieben
Albert Hoffmann
Der Standesbeamte
Rüttlinger

[DancingBoy]

Oh vielen Dank für den kompletten Randbemerk! Damit ist der Urkunde das letzte Rätsel entrissen .

Bis später!


Thomas