[gelöst] Sterbeurkunde?

[Page]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1866
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wolmirstedt
Namen um die es sich handeln sollte: Betty Heinemann

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!




Liebe Mitforscher, benötige Hilfe.

Kann den Text nicht lesen, nur einzelne Worte, wie den Namen.
Könnt ihr helfen? Es geht um die Nr.39

Vielen Dank

[LutzM]

Ist ganz schön pixelig, hast Du einen Link zum Original. Oder stelle den Ausschnitt nochmal ein.

[Page]

Ich versuch es noch einmal.
Danke

Jetzt besser?

[LutzM]

Ja, ist besser.

[russenmaedchen]

Hallo Page,
ich lese
Laut Verhandlung vom 22. Janaur 1866, Land I, Blatt 66 der Acten, die Sterbefälle
unter den Juden betreffend ist am 21. Janaur 1866, abends 11 Uhr, die Ehefrau des
israelitischen Handelsmanns Aaron Daniel Heinemann, Betty geboren Meyer, in
einem Alter von 66 Jahren an Lungenlähmung und Wassersucht
verstorben und hat als ... Erben ihren Ehemann und fünf Kinder hinterlassen
Eingetragen Wolmirstedt, den 22. Januar 1866

[teakross]

Hallo,
eine kleine Ergänzung:

als muthmaasliche Erben

LG Rolf

[Page]

sterbeurkunde

Hallo russenmädchen,

ich danke dir sehr, habe später noch so einen Text. Aber nicht mehr heute.
Dieser Eintrag ist "Sterbe Fälle unter den Juden" entnommen.

Nun kann ich mit diesem Wissen die Kinder suchen.
Nochmals vielen lieben Dank.

[Page]

Sterbeurkunde

Hallo,
eine kleine Ergänzung:

als muthmaasliche Erben

LG Rolf

Hallo teakross,
auch vielen Dank