Begrabene 1759

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • NDemidoff
    Erfahrener Benutzer
    • 03.03.2018
    • 218

    [gelöst] Begrabene 1759

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Liebe Spezialisten!
    Vielleicht wird es möglich sein, eine Transkription dieser Aufnahme anzufertigen?

    Ich werde dankbar sein.

    Viele Grüße, Nikita
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23041

    #2
    Auch wieder Reval?
    den 20. Octobris entschlief im Herrn die Wohlgeborene Frau Christ. Elis. von Nieroth geborene von Glück nachdem sie vorher ein todes Kind zur Welt gebohren und wurde den 21. eiusdem in der Stille allhier beerdiget.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • NDemidoff
      Erfahrener Benutzer
      • 03.03.2018
      • 218

      #3
      Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
      Auch wieder Reval?
      Eks Kirchenbuch

      * Kukulin (e. Kukulinna), Kchsp. Eks/ Äksi, (Dorpat, Livland)

      Vielen Dank!

      Kommentar

      Lädt...
      X