[gelöst] Sterbeeintrag Renda, Eschwege von 1770

[schaub]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1770
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Renda, Eschwege, Hessen
Namen um die es sich handeln sollte: Goerck

. weil.? Joh. Gorcken . starb?
22 May u. wurde 23 begraben
alt 68 Jahre



Kann jemand diesen Sterbeeintrag entziffern?
Ich wüsste gerne den korrekten Vornamen und das Geschlecht des Verstorbenen sowie Überprüfung der anderen Daten.
Heißt das "weil.", dass der Vater Joh. Gorck war und schon verstorben ist?

Der Text ist vollständig auf familysearch einsehbar unter:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS8P-L72S?i=323&cc=3015626&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQP2D-YTL1

Vielen Dank für die Hilfe!

[Ursula]

weil. bedeutet, dass Joh. - ich lese Gorik - bereits verstorben ist.
Nun starb seine Witwe (Wittib im Eintrag). Es ist kein Name der Witwe genannt.

LG
Uschi

[schaub]

Danke für die Erläuterung. Ich habe mittlerweile noch weitere Informationen in dem betreffenden Kirchenbuch gefunden, wonach der Vorname der Verstorbenen tatsächlich Orthey ist (wie im Index auch angegeben). Damit ist der Eintrag vollständig.
Danke für die Hilfe!

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

"Orthey" ist m. E. eine Kurzform von Dorothea.

Gruß Wolfgang