[gelöst] Briefe in Altdeutsch

[Edeltraud]

Hallo,

benötige Hilfe bei zwei Briefen in Altdeutsch (handschriftlich).
Möchte sie hier allerdings nicht als Anhang ranhängen.
Da sie von meiner Stiefoma sind, die noch lebt. Leider ist sie
zu Demenz, um dass sie mir die noch überstetzen kann

Wer möchte mir helfen?

Vielen Dank.

[niederrheinbaum]

Hallo, Edeltraud!

Hier finden sich immer viele Helfer.

Wenn Du magst, kannst Du sie mir gerne per Email senden
und ich versuch's einmal.

Ich schreibe Dir eine PN.

Womöglich hat sich aber ja bereits jemand gefunden.

Viele Grüße, Ina

[Edeltraud]

Hallo Ina,

vielen Dank für das Übersetzen.

[Edeltraud]

Jetzt muss ich nur noch heraus finden, wie man aus ungelöst, gelöst macht.

[niederrheinbaum]

Hallo, Edeltraud!

Sehr gern geschehen!

Zum Umstellen von "ungelöst" auf "gelöst" bitte hier schauen:

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=6387

Liebe Grüße, Ina