[gelöst] Bitte um Lesehilfe einer Taufe, 1872

[WastelG]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintragung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Klam, Perg
Namen um die es sich handeln sollte: Theresia Leonhartsberger

Hallo liebes Forum,

Ich muss euch wieder einmal zu einer Lesehilfe bitten. Vor allem die Haus- und Nachnamen fallen mir schwer, ich wäre sehr glücklich über etwas unterstützung. Hier meine Lesung:

[Anno 1872]

September
der 27
1 Ur
früh
geboren
eodem
getauft

Gauning

5

Dorf

Josef Wiesmayr Pfarrer

Theresia

/--/-- (katholisch, weiblich)

Johan[n]
Leonharts
berger
Besitzer
am (?) Hof"
stat zu
Gauning

Johan[n]a Mayr
eheliche Tochter des
Johan[n] Mayr Bau"
ers am Huete (?)
guts zu Gauning
Nro 3 und der Maria
An[n]a geb.[orene] Hof"
gutterin (?) ...
Claweib?? (?)

Maria
Leonhartsber
ger Bäurin
am obern (?)
steitbaure (?)
guts in Unter
geisberg-

... [Name der Hebamme]

Hier der Link zu Matricula (oberster Eintrag): https://data.matricula-online.eu/de/...252F1872/?pg=4

Vielen dank im voraus für eure Hilfe!
Liebe Grüße,
Sebastian

[Balthasar70]

Hallo Sebastian,

ich ergänze:

September
den 27
1 Ur
früh
geboren
eodem
getauft

Gauning

5

Dorf

Josef Wiesmayr Pfarrer

Theresia

/--/-- (katholisch, weiblich)

Johann
Leonharts
berger
Besitzer
der Hof"
stat zu
Gauning

Johanna Mayr
eheliche Tochter des
Johann Mayr Bau"
ers am Hanten (?)
gute zu Gauning
Nro 3 und der Ma-
ria Anna geb.[orene] Hoh"
gutterer dessen
Eheweibes

Maria
Leonhartsber
ger Bäurin
am oberen
Reitbaurn (?)
gute in Unter
gaisberg-

Säzilie Müller?

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch ein wenig:

... am Hansen
gute zu Gauning
Nro 3 und der Ma-
ria Anna geb.[orene] Hoch"
gatterer dessen
Eheweibes

Zäzilia Müller

LG und bleibt gesund
Marina

[WastelG]

Danke euch beiden für die Auflösung!


Viele Grüße und bleibts gsund,
Sebastian