[gelöst] Nachlaßsache 1823 Blatt 3

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1823
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Großenhain
Namen um die es sich handeln sollte:

Ich werde ein wenig (oder auch mehr Hilfe benötigen)
Ich fange mal an:


26. May 1823


Allerdurchlauchtigster Großmächtigster

König


Allergnädigster König und Herr!


....Königl: Majestät, als bey "Höchst"
denenselben Johann Traugott Scheffler zu
....in ....des Nachlaßes seines all
hier verstorbenen Vaters weiland Frie
drich Traugott Schefflers und deßen Ehe
weibes Johannen Christianen geb. Schlegelin


Ich bitte um Ergänzung und Korrektur.

[Su1963]

Hallo Mnfred,
es passt alles soweit


Hier zwei kleinere Ergänzungen und eine Vermutung:

Ew (=z.B Ehrwürdig) Königl. Majestät , als bey Höchst-
denenselben Johann Traugott Scheffler zu
? Bentin (kann das ein Ort sein?) in Betracht des Nachlaßes seines all...


LG Susanna

[Balle]

Ich danke Dir, ich laß' es mal so stehen.
In der Umgebung konnte ich einen solchen Ort nicht finden.
Vielleicht ergibt es sich im weiteren Verlauf der Nachlaßakte.

[Frank92]

Als Ort lese ich "Berlin". Beim 3. Buchstaben ist links unten noch ein kleiner Haken, so wie bei "Traugott"

Liebe Grüße,
Frank

[Balle]

Danke Frank.
Auch zu Berlin habe ich noch keinen Bezug zur Familie, es sind aber auch noch ein paar Blätter im Vorgang.

[Su1963]

Als Ort lese ich "Berlin". Beim 3. Buchstaben ist links unten noch ein kleiner Haken, so wie bei "Traugott"

Stimmt!

Der Oberlänge-Buchstabe ist natürlich auch eher ein l als ein t. Manchmal sieht man das Offensichtliche nicht, wie lange man ein Wort auch anstarrt