[gelöst] KB Frankenhausen Kyffhäuser

[Averell]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Frankenhausen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1865
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankenhausen
Namen um die es sich handeln sollte: Beyer

Hallo liebe Forschergemeinde,

erbitte wieder mal Mithilfe bei der Entzifferung . Es geht um den Eintrag 30/1865.


Ich lese:



1. Spalte:
30.

2. Spalte:
Paul
August
Albert
(?pur.)


3. Spalte:
1 S. (Sohn) 1 K. (Kind)

4. Spalte:
die ledige Johan
na Maria Au;
guste Beyer
fih?pur. der Joh.
Dorothea Beyer zu
Jahstedt. (Ort ist Mutmaßung)

(Laut gfarramtl.
Z?ugriffe ???
10 Febr. a. i.)


5. Spalte:
der 2, zweite
Februar
abends 3/4 5

dreiviertel
fünf Uhr.



6. Spalte:
der 12, zwölfte
Februar ???
kra??????
?????, ????
Rübehamen.


7. Spalte:
Paten (uninteressant)

[Frank92]

2. Spalte:
Paul
August
Albert
(spur.) (= unehelich)

...

4. Spalte:
die ledige Johan
na Maria Au;
guste Beyer
fil spur. (uneheliche Tochter) der Joh.
Dorothea Beyer zu
Jahstedt. (Ort ist Mutmaßung)

(Laut pfarramtl.
Zeugnisse vom
10 Febr. a. c.)

...

der 12, zwölfte
Februar im
Krankenhause
vom H. Diac (?)
Rübesamen.


Viele Grüße,
Frank

[Scriptoria]

Hallo,


Dorothea Beyer zu
Ichstedt

Laut pfarramtl.
Zeugnisse vom
10 Febr. a. o.? (anno= im Jahr; also 1865?)

Gruß
Scriptoria

[Frank92]

Es müsste "a.c." heißen (= anni currentis, lateinisch für „laufenden Jahres“ https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_...r_Abkürzungen).

Beim Ort stimme ich Scriptoria zu: Ichstedt (https://de.wikipedia.org/wiki/Ichstedt)

Viele Grüße,
Frank

[Scriptoria]

Anni currentis ist wohl die Lösung.

Gruß
Scriptoria

[Averell]

Hallo,
ich bedanke mich recht herzlich.


Mfg Heiko